Kenwood CMOS-220 Manual de Usario

Kenwood cámara de coche CMOS-220

Lee a continuación 📖 el manual en español para Kenwood CMOS-220 (15 páginas) en la categoría cámara de coche. Esta guía fue útil para 16 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/15
CMOS-320
CMOS-220
UNIVERSAL MULTI-VIEW CAMERA/ UNIVERSAL REAR VIEW CAMERA
INSTRUCTION MANUAL
CAMÉRA MULTI-VUES UNIVERSELLE/ CAMÉRA DE RECUL UNIVERSELLE
MODE D’EMPLOI
UNIVERSAL MULTIVIEW-KAMERA/ UNIVERSAL RÜCKFAHRKAMERA
BEDIENUNGSANLEITUNG
UNIVERSELE MULTIVIEWCAMERA/ UNIVERSELE ACHTERUITRIJCAMERA
GEBRUIKSAANWIJZING
LYT2720-001A (W)
© 2014 JVC KENWOOD Corporation
Take the time to read through this instruction manual.
Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best performance
from your new Universal Camera.
For your records
Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the warranty card,
and in the space provided below. Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your
Kenwood dealer for information or service on the product.
Model CMOS-320/CMOS-220 Serial number
US Residence Only
Register Online
Register your Kenwood product at www.Kenwoodusa.com
LVT2720-001A.indb 1 14/02/14 15:09
44 | CMOS-320/CMOS-220
• Bijhetmonterenvandezecameramoetuervoorzorgendater
geenkabelstussendecameraenhetomringendemetaalofde
aansluitingenbekneldraken.
• Monteerdecameranietindebuurtvandeverwarmingsuitlaat,
waardezebeschadigdkanrakendoordewarmteofbijde
portieren,waarregenwateropdecamerakanspatten.(Installeer
decameranooitopdebovengenoemdelocatiesvanwegehet
gevaarvanstoringentengevolgevanhogetemperaturen.)
• Controleer,voordatumontagegatengaatboren,altijdde
plekachterdelocatiewaaruwiltgaanboren.Boornietinde
brandstoeiding,remleiding,elektrischebedradingofandere
belangrijkeonderdelen.
• Alsdecamerawordtgeïnstalleerdinhetinterieur,verankert
udezestevigzodathetapparaatnietkanlosrakenterwijlhet
voertuiginbewegingisenletselofeenongevalkanveroorzaken.
• Alsdecameraondereenvandevoorstoelenwordtgemonteerd,
controleertuofdezestoelnogvooruitofachteruitkanworden
verplaatst.Leidallekabelsensnoerenzorgvuldigrondhet
schuifmechanismezodatzijnietbekneldkunnenrakeninhet
mechanismeenkortsluitingveroorzaken.
Verzorging en onderhoud
• Alshetproductvuilwordt,neemtuhetafmeteensiliconendoek
ofeenzachtedoek.Alsheternstigvervuildis,verwijdertu
devlekmeteendoekjedatbevochtigdismeteenneutraal
reinigingsmiddelenneemtuhetreinigingsmiddelvervolgens
af.Gebruikgeenhardedoekenen/ofvluchtigevloeistof,zoals
verdunnerofalcohol.Dezekunnenkrassen,vervormingen,
aantastingenen/ofschadeveroorzaken.
• Wanneereenlensonderdeelvuilwordt,neemtudezevoorzichtig
afmeteenzachtedoek,bevochtigdmetwater.Nietmeteendroge
doekwrijvenomkrassenopdelenstevermijden.
Installatieprocedure
1 Voorkomkortsluitingdoordesleuteluithet
contactslottehalenende-acculostekoppelen.
2 Verbinddejuistein-enuitgangskabelsvanelk
toestel.
3 Sluitdedradenindekabelboomaan.Doeditin
deonderstaandevolgorde:massa,ontstekingen
cameratoestel.
4 Installeerhettoestelinuwauto.
5 Sluitde-accuweeraan.
WAARSCHUWING
• Alsudeontstekingsdraad(rood)aansluitophetautochassis
(aarde),kanerkortsluitingenvervolgensbrandontstaan.Sluit
dezekabelsaltijdaanopdevoedingsbrondiedoordezekeringkast
loopt.
• Knipdezekeringnietlosvandeontstekingsdraad(rood).De
voedingmoetviadezekeringwordenaangeslotenopdedraden.
WAARSCHUWING
Voorkom persoonlijk letsel en/of brand en neem
derhalve de volgende voorzorgsmaatregelen:
• Voorkomkortsluitingensteekderhalvenooitmetalenvoorwerpen
(zoalsmuntenengereedschap)inhettoestel.
• Deinstallatieenbedradingvanditproductmoetworden
uitgevoerddooreendeskundigpersoon.Laateengespecialiseerd
technicushetapparaatinstallerenzodatuwveiligheidnietin
gevaarkomt.
• Controleer,voordatueengatboortomdecamerateinstalleren,
delocatievanbuizen,tanksenbekabelingenzorgervoordatu
dezenietraakt.Anderskanhierdoorbrandontstaan.
• Draageenveiligheidsbrilalsueengatboort.
OPGELET
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen om
schade aan het product te voorkomen:
• Zorgdathettoestelopeennegatieve12V-gelijkstroomvoedingis
geaard.
• Gebruik,bijhetvervangenvaneenzekering,alleeneennieuwe
zekeringmetdevoorgeschrevenwaarde.Alsueenverkeerde
zekeringgebruikt,kanermogelijkeenstoringoptredeninhet
apparaat.
• Gebruikbijhetinstallerenuitsluitenddebijgeleverdeschroeven.
Gebruikuitsluitenddebijhettoestelgeleverdeschroeven.Het
toestelwordtmogelijkbeschadigddoorgebruikvanandere
schroeven.
OPMERKING
• Eenachteruitrijcameraiseencameradiesymmetrischebeelden
levertopdezelfdewijzealsachteruitkijk-enzijspiegels.
• AansluitingopeentelevisiemeteenRCA-video-ingangis
mogelijk,maarcontroleereerstofdetelevisiedieugebruikteen
functievoorinschakelingbijachteruitrijdenheeft.
• Ditproductisontworpenomdechaueurteondersteunen
bijhetachteruitrijden,maardecamerabeeldenlatennietalle
gevarenenobstakelszien.Kijkvoordezekerheidachterubijhet
achteruitrijden.
• Ditproductisuitgerustmeteengroothoeklens,dushetbeeld
dichtbijisbreedenhetbeeldverafissmal,waardooreenonjuist
gevoelvoorafstandkanontstaan.Kijkvoordezekerheidachteru
bijhetachteruitrijden.
• Laatuwautonietwassenindeautowasinstallatieofmetwater
onderhogedrukaangezienditertoekanleidendatwaterde
camerabinnendringtofdecameraopdegrondvalt.
• Controleerofdecamerabeugelgoedisbevestigdvoordatugaat
rijden.
 Zittendeschroevenlos?
-Zitdecamerabeugelstevigvast?
-Wanneerdeachteruitrijcameralosraakttijdenshetrijdenkanhij
eenongevalveroorzaken.
• Voordatuhetapparaatdenitiefinstalleert,sluitueersttijdelijk
dedradenaanomtecontrolerenofallesgoedisbevestigdenofde
cameraenhetsysteemwerken.
Voor gebruik/Installatieprocedure
LVT2720-001A.indb 44 14/02/14 15:12
CMOS-320/CMOS-220 | 45
NEDERLANDS
• Legdesnoerendusdanigaandatgebiedenmethoge
temperaturenwordenvermeden.Gebruikribbelbuizenvoor
bedradingindemotorruimte.Wanneereendraadcontactmaakt
meteenheetgedeeltevandeauto,kandemantelsmeltenen
kortsluitingveroorzaken,watkanleidentoteenbrandofgevaar
vanelektrischeschokken.
Accessoires
Voor gebruik/Installatieprocedure
OPGELET
• AlshetcontactslotvanuwautogeenACC-standheeft,sluit
udeontstekingsdraadaanopeenvoedingsbrondiemetde
contactsleutelkanwordenin-enuitgeschakeld.Alsude
ontstekingsdraadaansluitopeenvoedingsbronmeteenconstante
spanningsbron,zoalsbijaccukabels,raaktdeaccumogelijk
uitgeput.
• Alsdezekeringisdoorgebrand,controleertueerstofdekabels
elkaarnietrakenenzoeenkortsluitingveroorzakenenvervangt
uvervolgensdeoudezekeringdooreennieuwemetdezelfde
stroomsterkte.
• Isoleerniet-aangeslotenkabelsmetisolatiebandofander
geschiktmateriaal.Voorkomkortsluitingdoordekapjesopde
uiteindenvandeniet-aangeslotenkabelsofaansluitingenniette
verwijderen.
• Controleernahetinstallerenvanhettoestelofderemlichten,
richtingaanwijzers,ruitenwissersenz.vandeautojuist
functioneren.
• Installeerdecamerazodanigdathetzichtdoordeachterruitniet
wordtbelemmerd.
• Installeerdecamerazodanigdatdezenietaandezijkantvande
autouitsteekt.
• Installeerdecameranietalshetregentofmistigis.
• Alsdeluchtvochtigheidhoogis,droogtuhetoppervlakafwaarop
decameramoetwordenbevestigd,voordatutotinstallatie
overgaat.
• Vochtophetbevestigingsoppervlakvermindertdekleefkracht,
waardoordecamerakanlosschieten.
• Bevestigdecamerabeugelnietoponderdelenvandecarrosserie
diezijnbehandeldmetuorkoolstofharsofopglas.
• Ditkantotgevolghebbendatdeachteruitrijcameraerafvalt.
- Gietgeenwateroverdecamera.
- Steldecameranietblootaanregen.
- Ganietonnodigruwommetdecamera.
- Maakdecameragrondigschoonbijgebruikvantapeomhet
apparaatvasttezetten.
• Raadpleegdeinstructiehandleidingvoornaderedetailsoverhet
aansluitenvananderecamera'senvoervervolgensdeaansluiting
opcorrectewijzeuit.
• Bevestigdedradenmetkabelklemmenofkleefband.Bescherm
debedradingdoorerkleefbandomheentewikkelenopplaatsen
waardebedradingmetalenonderdelenraakt.
• Leidalledradenzodanigdatzijgeenbewegendedelen,zoalsde
versnellingspook,handremofstoelrails,kunnenrakenenzetze
vast.
• Leiddedradennietlangsplekkendieheetworden,zoalsonder
deverwarmingsuitlaat.Alsdeisolatievandebedradingsmelt
ofbeschadigdraakt,bestaaterhetgevaardatdebedrading
kortsluitingmaakttegenhetchassis.
• Zorgerbijhetvervangenvandezekeringvoordatualleen
zekeringengebruiktmetdewaardediestaataangegevenopde
zekeringhouder.
• Ukuntdehoeveelheidruistoteenminimumbeperkendoorde
kabelvoordetelevisieantenne,dekabelvoorderadioantenneen
deRCA-kabelzovermogelijkuitelkaarteplaatsen.
Camera(metcamerabeugel)..........1
Schakeleenheid..........1
Dubbelzijdigplakband..........1
CMOS-320 uitsluitend
Voedingskabel..........1
CMOS-320 CMOS-220
Doorvoerrubber..........1
Klemschroefcamerabeugel..........1
LVT2720-001A.indb 45 14/02/14 15:12

Especificaciones del producto

Marca: Kenwood
Categoría: cámara de coche
Modelo: CMOS-220

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Kenwood CMOS-220 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


cámara de coche Kenwood Manuales

Kenwood

Kenwood CMOS-130 Manual de Usario

11 Julio 2024
Kenwood

Kenwood CMOS-220 Manual de Usario

11 Julio 2024
Kenwood

Kenwood CMOS-320 Manual de Usario

11 Julio 2024
Kenwood

Kenwood CMOS-230 Manual de Usario

11 Julio 2024

cámara de coche Manuales

Últimos cámara de coche Manuales

Garmin

Garmin nuviCam LMTHD Manual de Usario

19 Octubre 2024
Sencor

Sencor SCR 4100 Manual de Usario

16 Septiembre 2024
Sencor

Sencor SCR 2100 Manual de Usario

16 Septiembre 2024
Prestigio

Prestigio Roadrunner 520 Manual de Usario

9 Septiembre 2024
Prestigio

Prestigio Roadrunner 505 Manual de Usario

9 Septiembre 2024
Prestigio

Prestigio Roadrunner 550 Manual de Usario

9 Septiembre 2024
Orion

Orion DVR-950FHD Manual de Usario

7 Septiembre 2024
Top Dawg

Top Dawg DVR Dash cam Manual de Usario

7 Septiembre 2024
Top Dawg

Top Dawg Dual DVR Dash cam Manual de Usario

7 Septiembre 2024
Orion

Orion DVR-GP4000FHD Manual de Usario

7 Septiembre 2024