Kidde 3SFWR Manual de Usario
Kidde
Detector de humo
3SFWR
Lee a continuación 📖 el manual en español para Kidde 3SFWR (10 páginas) en la categoría Detector de humo. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/10
2797-CPR-535595
11
EN14604: 2005
1
Please read through our guide in full. It should be retained for future reference.
Cut out page 6 and pin up near your Consumer Unit/Fuse Box.
Leading authorities recommend that both ionisation and photoelectric smoke alarms be
installed to help insure maximum detection of the various types of fires that can occur within
the home. Ionisation sensing alarms may detect invisible fire particles (associated with fast
flaming fires) sooner than photoelectric alarms. Photoelectric sensing alarms may detect
visible fire particles (associated with slow smoldering fires) sooner than ionisation alarms.
Heat alarms MUST ALWAYS be interconnected to smoke alarms.
Electrical rating 230V AC,
50Hz 80mA max per alarm
(maximum 80mA for originating unit
with 24 Devices interconnected).
These alarms may be used with
the Kidde Wireless base accessory,
enabling interconnection between
alarms, wirelessly. The Remote,
Test & Hush accessory will also
work with alarms on Wireless bases.
Smoke and Heat alarm
User Guide
230V Interconnectable Mains Operated Alarms For models:
1SFW, 1SFWR, 2SFW, 2SFWR,
3SFW and 3SFWR
INSTALLER, PLEASE LEAVE IN SAFE PLACE FOR HOUSEHOLDER
SAVE THIS USER GUIDE FOR FUTURE REFERENCE
Contents
Section 1. Alarm Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Section 2. Important Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Section 3. Types of Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Section 4. How to Operate/Test the Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Section 5. Battery Checking/Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Section 6. Checking Battery Back-up on Rechargeable/Long Life Models . .7
Section 7. Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Section 8. What to do in an Emergency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Section 9. Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Section 10. Useful Hints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Section 11. Good Safety Habits
(Cut off Section)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Section 12. What to do when the Alarm Sounds
(Cut off Section)
. . . . . . . . . .6
Section 13. Limitation of Smoke/Heat Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Section 14. Service and Guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Kidde Safety Europe Ltd, Ash House, Littleton Road, Ashford, TW15 1TZ, UK.
www.kiddefyrnetics.co.uk
Read this user guide thoroughly and follow its instructions regarding
regular maintenance. – .it could save your life
®
1385-7205-06
*Applicable to 1SF & 2SF Series +Applicable to 3SF Series
1
WIRELESS COMPATIBLE
BS 5446: Pt. 2: 2003
Lic No: KM738879
+
EN14604: 2005
Licence No. KM738872
*
1385-7205-07_KM738872:_ 2021.6.10 2:48 PM Page 1
1. Alarm Range
Interconnectable 230V Hard Wired Alarms
1SFWR:
1SFW:
2SFWR:
2SFW:
3SFWR:
3SFW:
Also interconnectable to all Kidde, Hard Wired 230V Smoke, Heat & CO Alarms.
Models with "W" in model are compatible with the RF-SFTP wireless base and remote
KN-RTH-RF for wireless interconnect, remote test and Hush operations.
2. Important Information
This alarm is designed for installation by a qualified electrician, in accordance with the
latest I.E.E. Regulations and in regard to relevant Building Regulations/BS Codes of
Practice.
• Hard wired smoke or heat alarms require a constant 230V AC supply.
Battery Back-up models additionally require a healthy battery too.
•
A healthy mains supply is indicated by a constant green L.E.D. (mains) indicator.
• Test the alarm weekly by pressing (and holding) the test button.
The alarm and all those interconnected to it will sound.
• Vacuum your alarms regularly to reduce the likelihood of nuisance alarms, caused
by dust contamination.
• Never paint or expose alarm to water – this is a 230V alarm.
(If painting or building work is being carried out close to alarm, temporarily cover
with a plastic bag, or the dust cover supplied.)
• Smoke alarm operating temp & humidity range: 0° C to 40° C, 93% RH, non-
condensing.
• Storage and Transport Conditions: -20° C to +60° C, 5-95%Rh (non-condensing)
•
If the alarm chirps every 30-40 seconds at the same time as the red LED, it indicates
the battery needs replacing. (If you are in rented property, advise your Landlord.)
•
If the alarm chirps every 30-40 seconds in between red LED flashes this indicates the
alarm is in error. Press and hold the Test button to reset the unit but replace it if the
alarm does re-enter error mode.
•
If there is any question to the cause of an alarm, it should be assumed that the alarm
was due to an actual fire and the dwelling should be evacuated immediately.
Smoke and heat alarms will only function if properly selected, located,
installed and maintained as per Kidde instruction user guides.
3. Types of Alarm
a. Power Supply
•
DC alarms
9V battery powered units, but will only function if battery is in good condition –
check regularly. (BS5839 Pt6: Grade F).
•
AC/DC alarms
230V mains – for professional installation. Minimum required to comply with
relevant local Building Regulations. Interconnectable to other Kidde AC Alarms, so
all will sound when one is triggered. If mains power is lost, will operate via battery
power if batteries are fresh/properly installed.
Some models use replaceable 9V (PP3 type) batteries, others sealed-in
rechargeable batteries. (BS5839 Pt6: Grade D). This type is the minimum
grade acceptable on new or materially altered dwellings.
WARNING:
This alarm cannot be operated from power derived from a square wave or modified
sine wave inverter. These types of inverters are sometimes used to supply power to
the structure in off grid installations, such as solar or wind derived power sources.
These power sources produce high peak voltages that will damage the alarm.
2
Mains ionisation alarm with sealed in rechargeable back-up cells
Mains ionisation alarm with alkaline back-up cell
Mains optical alarm with sealed in rechargeable back-up cells
Mains optical alarm with alkaline back-up cell
Mains heat alarm with sealed in rechargeable back-up cells
Mains heat alarm with alkaline back-up cell
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Waste electrical products should not be disposed of with household waste.
Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or
r etailer for recycling advice.
!
!
!
!
!
1385-7205-07_KM738872:_ 2021.6.10 2:48 PM Page 2
b. Alarm Types
•
Ionisation (Ion) alarms
are the most common type and provide early detection against
fast flaming fires and other fires. Most suitable for dining and living room areas. Ion
alarms contain 0.9 microcurie of Americium 241, a radioactive material. BS5839 Pt6
recommend however, that optical alarms are also used especially in locations where
steam or cooking fumes, from a nearby room could cause nuisance alarms.
No one type of alarm is considered suitable for all locations
.
•
Optical (Photo-Electric) alarms
are increasingly used and are less prone to nuisance
alarms
from cooking fumes. They are therefore the recommended type in BS5839 Pt6, for fitting
near kitchen areas and on escape routes/circulation spaces.
•
Heat alarms
are for use in areas where Ion or Optical smoke alarms would be
unsuitable e.g. kitchens, boiler rooms, garages. However, they must always be used
interconnected to smoke alarms –
do not use in isolation
. (They will typically go into
alarm when the temperature reaches approximately 57°C.) Suitable for new Building
Regulations applicable 1/7/2000 regarding use in kitchens.
4. How to Operate/Test the Alarm
a. Operation and L.E.D. Status
• When your alarm is correctly installed to the mains supply, the green L.E.D. light will be
on. The red L.E.D. will blink every 30-40 seconds to indicate the sensor is operating
correctly. If the alarm senses products of combustion, its 85dB horn will be activated.
The red L.E.D. will flash rapidly on the alarm sensing smoke/heat.
(Other interconnected
alarms will also sound to warn those in other parts of the property.) This will continue
until the sensor chamber is clear.
If the red L.E.D. blinks every 30-40 seconds and the alarm chirps in between, it
indicates failure of the sensing chamber. Press and hold the test button to perform a test
but if the unit re-enters error mode replace the alarm.
In the case of a heat alarm, it is a class A2 device and will alarm between 54°C and
70°C. and will return to its standby mode when the temperature drops to normal levels.
Regularly check and ensure that the green L.E.D. is lit – if not, check the
consumer unit/circuit breaker connection. As with previous point above, if in
doubt, consult an electrician or your Landlord.
R adio Active
Material
Clear Air Smoke
Smoke
Particles
+
+
+-
-
Light
Source
Photosensitive
Cell
Lens
Clear Air
Smoke
3
1385-7205-07_KM738872:_ 2021.6.10 2:48 PM Page 3
Especificaciones del producto
| Marca: | Kidde |
| Categoría: | Detector de humo |
| Modelo: | 3SFWR |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Kidde 3SFWR haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Detector de humo Kidde Manuales
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
Detector de humo Manuales
- Detector de humo Grundig
- Detector de humo Honeywell
- Detector de humo Siemens
- Detector de humo Abus
- Detector de humo Alecto
- Detector de humo AngelEye
- Detector de humo Nedis
- Detector de humo Pyle
- Detector de humo Trust
- Detector de humo Elro
- Detector de humo EMOS
- Detector de humo KlikaanKlikuit
- Detector de humo Ei Electronics
- Detector de humo Hama
- Detector de humo Smartwares
- Detector de humo ESYLUX
- Detector de humo Nest
- Detector de humo Netatmo
- Detector de humo Hager
- Detector de humo FireAngel
- Detector de humo Chacon
- Detector de humo First Alert
- Detector de humo Sygonix
- Detector de humo TFA
- Detector de humo Clas Ohlson
- Detector de humo Konig
- Detector de humo BRK
- Detector de humo Bavaria
- Detector de humo DSC
- Detector de humo Fito
- Detector de humo FirstAlert
- Detector de humo Fibaro
- Detector de humo Nexa
- Detector de humo Homematic IP
- Detector de humo REV
- Detector de humo Lanberg
- Detector de humo FireHawk
- Detector de humo X-Sense
- Detector de humo Mercury
- Detector de humo Heatit
- Detector de humo Ferguson
- Detector de humo Kogan
- Detector de humo Gloria
- Detector de humo System Sensor
- Detector de humo Inovonics
- Detector de humo Pyrexx
- Detector de humo Pristine
- Detector de humo Cavius
- Detector de humo WisuAlarm
- Detector de humo Cordes
- Detector de humo STI
- Detector de humo Deltronic
- Detector de humo Insafe
- Detector de humo Gewiss
- Detector de humo No-Flame
- Detector de humo Egardia
- Detector de humo GEV
- Detector de humo Frient
- Detector de humo Qolsys
- Detector de humo SAVS
Últimos Detector de humo Manuales
18 Octubre 2024
16 Octubre 2024
16 Octubre 2024
16 Octubre 2024
14 Octubre 2024
9 Octubre 2024
8 Octubre 2024
8 Octubre 2024
3 Octubre 2024
3 Octubre 2024