Power Dynamics PDSM100 Manual de Usario
Power Dynamics
consola de mezclas
PDSM100
Lee a continuación 📖 el manual en español para Power Dynamics PDSM100 (24 páginas) en la categoría consola de mezclas. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/24
PDSM100 PA Studio Mixer
Ref. nr.: 172. 4 75
INSTRUCTION MANUAL
GEBRUIKSAANWIJZING
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K POUŽITÍ
V1.0
2
ENGLISH
Congratulations to the purc e of thi Power Dynamics product. Please read this manual thoroughly prior to using the unit in has s
order to benet fully from all features.
Read the manual prior to using the unit. Follow the instructions in order not to invalidate the warranty. Take all ecautions to pr
avoid re and/or electrical shock. Repairs must only be carried out by a qualied technician in order to avoid electrical shock.
Keep the manual for future reference.
- Prior to using the unit, please ask advice from a
specialist. When t unit is switched on for the rst time, he
some smell may occur. This is normal and will disappear
after a while.
- The unit contains voltage carrying parts. Therefore do
NOT open the housing.
- Do not place metal objects or pour liquids into the unit
This may use electrical shock and malfunction. ca
- Do not place the unit near heat sources such as
radiators, etc. Do not place the unit on a vibrating
surface. Do not cover the ventilation holes.
- The unit is not suitable for continuous use.
- Be careful with the mains lead and do not damage it. A
faulty or damaged mains lead can cause electrical shock
and malfunction.
- When unplugging the unit from a mains outlet, always
pull the plug, never the lead.
- Do not plug or unplug the unit with wet hands.
- If the plug and/or t mains lead are damaged, they he
need to be replaced by a qualied technician.
- If the unit is damaged to such an extent that internal
parts are visible, do NOT plug the unit into a mains outlet
and DO NOT switch the unit on. Contact your dealer.
- To avoid re and shock hazard, do not expose the unit to
rain and moisture.
- All repairs should be carried out by a qualied technician
only.
- Connect the unit to an earthed mains outlet (220-
240Vac/50Hz) protected by a 10-16A fuse.
- During a thunderstorm or if the t will not be used for a uni
longer period of time, unplug it from the mains. The rule
is: Unplug it from the mains when not in use.
- If the unit has not been used for a longer period of time,
condensation may occur. Let the unit reach room
temperature before you switch it on.
- Never use the unit in humid rooms or outdoors.
- To prevent accidents in companies, you must follow the
applicable guide lines and follow the instructions.
- Do not repeatedly switch the xture on and o. This
shortens the life time.
- Keep the unit out of the reach of children. Do not leave
the unit unattended.
- Do not use cleaning sprays to clean switches. The
residues of these sprays cause deposits of dust and
grease. In case of malfunction, always seek advice from
a specialist.
- Do not force the controls.
- This unit is with speaker inside which can cause
magnetic eld. Keep this unit at least 60cm away from
computer or TV.
- If this product have a built-in lead-acid rechargeable
battery. Please recharge the battery every 3 months if
you are not going to use the product for a long period of
time. Otherwise the battery may be permanently
damaged.
- If the battery is damaged please replace with same
specications battery. And dispose the damaged battery
environment friendly.
- If the unit has fallen, always have it checked by a
qualied technician before you switch the unit on again.
- Do not use chemicals to clean the unit. They damage the
varnish. Only clean the unit with a dry cloth.
- Keep away from electronic equipment that may cause
interference.
- ly use original spares for repairs, otherwise serious On
damage and/or dangerous radiation may occur.
- Switch the unit o prior to unplugging it from the mains
and/or other equipment. Unplug all leads and cables
prior to moving the unit.
- Make sure that the ins lead cannot be damaged when ma
people walk on it. Check the mains lead before every use
for damages and faults!
- The mains voltage is 220-240Vac/50Hz. Check if power
outlet match. If you travel, make sure that the mains
voltage of the country is suitable for this unit.
- Keep the original packing material so that you can
transport the unit in safe conditions.
This mark attracts the attention of the user to high voltages that are present inside the housing and that are of sucient
magnitude to cause a shock hazard.
This mark attracts the attention of the user to important instructions that are contained in the manual and that he should
read and adhere to.
The unit has been certied CE. It is prohibited to make any changes to the unit. They would invalidate the CE certicate and
their guarantee!
NOTE: To make sure that the unit will function normally, it must be used in rooms with a temperature between 5°C/ °F 41 and
35 95°C/ °F .
Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your
dealer about the way to proceed. The specications are typical. The actual values can slightly change from one unit to the other.
Specications can be changed without prior notice.
Do not attempt to make any repairs yourself. This would invalid your warranty. D not make any changes to the unit. This would also invalio d
your warranty. The warranty is not applicable in case of accidents or damages caused by inappropriate use or disrespect of the warnings
contained in this manual. Power Dynamics cannot be held responsible for personal injuries caused by a disrespect of e safety th
recommendations and warnings. This is also applicable to all damages in whatever form.
3
UNPACKING INSTRUCTION
CAUTION! Carefully unpack the box upon receipt. Check the contents to ensure that all parts are present and have been
received in good condition. Notify the shipper immediately and retain packaging material if any parts appear damaged from
shipping or the package itself shows signs of mishandling. Save the package and all packaging materials. If the product must be
returned, it is important that the product is returned in the original factory box and packaging. If the device has been exposed to
drastic temperature uctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately. The arising condensation water might
damage your device. Leave the device switched o until it has reached room temperature.
POWERSUPPLY
The label on the back/under side the product indicates the mains voltage to which it must be connected. Check that the mains of
voltage corresponds to this. Any other voltage than the one indicated may cause irreparable damage to the unit. The unit must
also be connected directly to the m ns voltage and no dimmer or adjustable power supply may be used. ai
Always connect the device to a protected circuit (circuit breaker or fuse). Make sure the device has an appropriate
electrical ground to avoid the risk of electrocution or re.
FRONT PANEL
1. ON/OFF
Press to turn the device on/o. When turned on, the LED will be illuminated.
2. ASSIGN
Use to select the input source for channel 1 (line or mic).
3. GAIN
Rotate to adjust the microphone input level.
4. MICROPHONE INPUT
Balanced XLR microphone input connector.
5. LED INDICATORS
LED signal- and clip indicators. The signal LED will be illuminated when a signal is detected at the input
connector. The clip indicator will be illuminated in case the channel is being overloaded. If so, turn down
the leve l.
6. ST2 / AUX
Rotate to adjust the levels sent from each channel to ST 2 / AUX bus.
7. ST 1
Rotate to adjust the levels sent from each channel to ST 1 bus.
8. LED INDICATORS
LED indicators showing the output level of the corresponding channel. The clip
indicator will be illuminated in case the channel is being overloaded. If so, turn
down the level.
9. MONO
Press to select mono mode for the corresponding channel.
10. VOLUME
Rotate to adjust the channel output volume level.
11. OUTPUT SELECTOR
Use to determine the output mode. Button released (bounced) means ST 1 is selected. When pressed, ST 2/AUX is
selected.
12. HEADPHONE VOLUME
Rotate to adjust the headphone output volume level.
13. HEADPHONES OUTPUT
3.5mm and 6.3mm jacks for connecting stereo headphones.
REAR PANEL AND BOTTOM CONTROLS
1. ST 2/AUX OUTPUT
XLR and RCA stereo line outputs for ST 2/AUX channel.
2. ST 1 OUTPUT
XLR and RCA stereo line outputs for ST 1 channel.
3. GND (GROUND)
Signal ground connector (no electrical safety GND) .
4. GROUND LIFT
Ground lift switch. Ground connection can be lifted by setting the switch to the left position. The lifting is also eective when
the device is grounded via the GND terminal.
5. ASSIGN
Use to determine where the incoming signals from the master bus input are routed to. (ST 1, ST 2 or both).
6. 2 OUTPUT ST
6.3mm balanced line output jacks.
7. MASTER BUS INPUT
6.3mm balanced line input jacks. The input signal can be routed to ST 1, ST 2 or both
with the assign switch.
8. LEVEL SELECTOR
Switch to set the nominal level for the corresponding channel (-10dB or +4dV).
Especificaciones del producto
Marca: | Power Dynamics |
Categoría: | consola de mezclas |
Modelo: | PDSM100 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Power Dynamics PDSM100 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
consola de mezclas Power Dynamics Manuales
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
3 Septiembre 2024
3 Septiembre 2024
27 Agosto 2024
26 Agosto 2024
21 Agosto 2024
19 Agosto 2024
18 Agosto 2024
consola de mezclas Manuales
- consola de mezclas Philips
- consola de mezclas Inventum
- consola de mezclas JBL
- consola de mezclas Krups
- consola de mezclas Pioneer
- consola de mezclas Yamaha
- consola de mezclas Alpina
- consola de mezclas Allen-Heath
- consola de mezclas Akai
- consola de mezclas Arendo
- consola de mezclas American Audio
- consola de mezclas Alto
- consola de mezclas ADB
- consola de mezclas Nedis
- consola de mezclas Korona
- consola de mezclas Black And Decker
- consola de mezclas KitchenAid
- consola de mezclas Tristar
- consola de mezclas Domo
- consola de mezclas Pyle
- consola de mezclas Hyundai
- consola de mezclas Clatronic
- consola de mezclas Fritel
- consola de mezclas Taurus
- consola de mezclas Concept
- consola de mezclas Sunbeam
- consola de mezclas Stirling
- consola de mezclas Audio-Technica
- consola de mezclas Gemini
- consola de mezclas Toa
- consola de mezclas Roland
- consola de mezclas ART
- consola de mezclas Denon
- consola de mezclas Vonyx
- consola de mezclas Philco
- consola de mezclas Korg
- consola de mezclas LD Systems
- consola de mezclas Bogen
- consola de mezclas Technics
- consola de mezclas Koenic
- consola de mezclas Allen & Heath
- consola de mezclas Bose
- consola de mezclas Exquisit
- consola de mezclas Proline
- consola de mezclas Mackie
- consola de mezclas Envivo
- consola de mezclas Bomann
- consola de mezclas Pyle Pro
- consola de mezclas Peavey
- consola de mezclas Behringer
- consola de mezclas PreSonus
- consola de mezclas Valcom
- consola de mezclas Tascam
- consola de mezclas Midas
- consola de mezclas Auna
- consola de mezclas Blaze
- consola de mezclas Samson
- consola de mezclas Bifinett
- consola de mezclas Primo
- consola de mezclas Shure
- consola de mezclas Konig
- consola de mezclas Reloop
- consola de mezclas Numark
- consola de mezclas Chandler
- consola de mezclas Wharfedale
- consola de mezclas Soundcraft
- consola de mezclas Fredenstein
- consola de mezclas Swissonic
- consola de mezclas Team
- consola de mezclas Dynacord
- consola de mezclas QSC
- consola de mezclas Omnitronic
- consola de mezclas Roadstar
- consola de mezclas Scott
- consola de mezclas Radial Engineering
- consola de mezclas ATen
- consola de mezclas Turmix
- consola de mezclas Russound
- consola de mezclas Skytec
- consola de mezclas DBX
- consola de mezclas Waves
- consola de mezclas Monoprice
- consola de mezclas Ibiza Sound
- consola de mezclas Elysia
- consola de mezclas Proel
- consola de mezclas HQ Power
- consola de mezclas Adastra
- consola de mezclas Citronic
- consola de mezclas Kalorik
- consola de mezclas SPL
- consola de mezclas Monacor
- consola de mezclas Warm Audio
- consola de mezclas Martin
- consola de mezclas Audiophony
- consola de mezclas JB Systems
- consola de mezclas DAP Audio
- consola de mezclas Extron
- consola de mezclas Dangerous Music
- consola de mezclas Venga
- consola de mezclas Crown
- consola de mezclas Dateq
- consola de mezclas Speco Technologies
- consola de mezclas Flama
- consola de mezclas Icon
- consola de mezclas Kramer
- consola de mezclas Karma
- consola de mezclas ANT
- consola de mezclas IMG Stage Line
- consola de mezclas Atlas Sound
- consola de mezclas Rane
- consola de mezclas Phonic
- consola de mezclas Koda
- consola de mezclas Sound Devices
- consola de mezclas DAP
- consola de mezclas IMG Stageline
- consola de mezclas The T.mix
- consola de mezclas Inter-M
- consola de mezclas Cloud
- consola de mezclas Bellari
- consola de mezclas OWI
- consola de mezclas Glemm
- consola de mezclas Røde
Últimos consola de mezclas Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
23 Octubre 2024
21 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024