RIDGID R4092 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para RIDGID R4092 (8 páginas) en la categoría máquina de aserrar. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/8
English
WARNING:
To reduce the risk of injury, do not attempt to use
this product until you have read thoroughly and
understand completely this Operator's Manual and
the Operator’s Manual for your tile saw.
UNPACKING
This product has been shipped completely assembled.
n Carefully remove the product from the box. Make sure
that all items listed in the packing list are included.
WARNING:
Do not use this product if it is not completely
assembled or if any parts appear to be missing
or damaged. Use of a product that is not properly
and completely assembled could result in serious
personal injury.
n Inspect the product carefully to make sure no breakage
or damage occurred during shipping.
n Do not discard the packing material until you have
carefully inspected and satisfactorily operated the
product.
n If any parts are damaged or missing, please call
1-866-539-1710 for assistance.
WARNING:
If any parts are damaged or missing do not operate
this tool until the parts are replaced. Use of this
product with damaged or missing parts could result
in serious personal injury.
PACKING LIST
See Figure 1.
Stand, Height Adjustment Pin (4), and Operator’s Manual
SETTING UP THE STAND
See Figures 2 - 5.
nWith the unit in the upright position, spread the legs of
the stand. Place stand on level ground.
NOTE: When positioning the stand make sure each leg
is spread fully outward to ensure the stand’s stability.
nTo adjust the height of the stand, move each adjustable
foot up or down until the hole in the leg is aligned with
one of the holes in the foot. Secure the feet in place using
height adjustment pins with bales.
NOTE: Make sure the feet are positioned at the same
height to ensure stability.
nLine up channels under tile saw with braces on stand.
Position saw onto stand. Make sure that the tile saw is
flush against the stand and that all the stand legs are
touching the ground.
nMake sure the stand is stable and on level ground before
using the tile saw.
OPERATOR’S MANUAL
TILE SAW STAND
To register your RIDGID product,
please visit: http://register.RIDGID.com SAVE THESE INSTRUCTIONS
990000487
7-9-18 (REV:02)
ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC.
P.O. Box 1427, Anderson, SC 29622
1-866-539-1710 / www.ridgid.com
FOR USE ONLY WITH THE RIDGID R4040 TILE SAW
English
WARRANTY
Proof of purchase must be presented when requesting
warranty service.
Limited to RIDGID hand held and stationary power tools ®
purchased 2/1/04 and after. This product is manufactured
by One World Technologies, Inc. The trademark is licensed
from RIDGID , Inc. All warranty communications should be ®
directed to One World Technologies, Inc., attn: RIDGID®
Hand Held and Stationary Power Tool Technical Service at
(toll free) 1-866-539-1710.
90-DAY SATISFACTION GUARANTEE POLICY
During the first 90 days after the date of purchase, if you
are dissatisfied with the performance of this RIDGID Hand ®
Held or Stationary Power Tool for any reason you may return
the tool to the dealer from which it was purchased for a full
refund or exchange. To receive a replacement tool you must
present proof of purchase and return all original equipment
packaged with the original product. The replacement tool
will be covered by the limited warranty for the balance of
the 3 YEAR service warranty period.
WHAT IS COVERED UNDER THE 3 YEAR
LIMITED SERVICE WARRANTY
This warranty on RIDGID Hand Held and Stationary Power ®
Tools covers all defects in workmanship or materials and nor-
mal wear items such as brushes, chucks, motors, switches,
cords, gears and even cordless batteries in this RIDGID®
tool for three years following the purchase date of the tool.
Warranties for other RIDGID products may vary.®
HOW TO OBTAIN SERVICE
To obtain service for this RIDGID tool you must return it; ®
freight prepaid, or take it in to an authorized service center
for RIDGID branded hand held and stationary power tools. ®
You may obtain the location of the authorized service center
nearest you by calling (toll free) 1-866-539-1710 or by log-
ging on to the RIDGID website at www.ridgid.com. When ®
requesting warranty service, you must present the original
dated sales receipt. The authorized service center will
repair any faulty workmanship, and either repair or replace
any part covered under the warranty, at our option, at no
charge to you.
One World Technologies, Inc.
P.O. Box 1427,
Anderson, SC 29622
RIDGID HAND HELD AND STATIONARY POWER TOOL®
3 YEAR LIMITED SERVICE WARRANTY
WHAT IS NOT COVERED
This warranty applies only to the original purchaser at
retail and may not be transferred. This warranty only covers
defects arising under normal usage and does not cover any
malfunction, failure or defect resulting from misuse, abuse,
neglect, alteration, modification or repair by other than
an authorized service center for RIDGID branded hand ®
held and stationary power tools. Consumable accessories
provided with the tool such as, but not limited to, blades,
bits and sand paper are not covered.
RIDGID®, INC. AND ONE WORLD TECHNOLOGIES,
INC. MAKE NO WARRANTIES, REPRESENTATIONS OR
PROMISES AS TO THE QUALITY OR PERFORMANCE OF
ITS POWER TOOLS OTHER THAN THOSE SPECIFICALLY
STATED IN THIS WARRANTY.
ADDITIONAL LIMITATIONS
To the extent permitted by applicable law, all implied warran-
ties, including warranties of MERCHANTABILITY or FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE, are disclaimed. Any implied
warranties, including warranties of merchantability or fitness
for a particular purpose, that cannot be disclaimed under
state law are limited to three years from the date of purchase.
One World Technologies, Inc. and RIDGID , Inc. are not ®
responsible for direct, indirect, incidental or consequential
damages. Some states do not allow limitations on how long
an implied warranty lasts and/or do not allow the exclusion
or limitation of incidental or consequential damages, so the
above limitations may not apply to you. This warranty gives
you specific legal rights, and you may also have other rights
which vary from state to state.
Français
AVERTISSEMENT :
Pour réduire les risques de blessures, ne pas tenter
d’utiliser ce produit avant d’avoir lu entièrement et
bien compris le présent manuel d’utilisation ainsi
que le manuel d’utilisation de la scie à carreaux.
DÉBALLAGE
Ce produit a été expédié complètement assemblé.
n Avec précaution, sortir l’outil de la boîte. S’assurer que toutes
les pièces figurant sur la liste de contrôle sont incluses.
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser le produit s’il n’est pas complètement
assemblé ou si des pièces semblent manquantes
ou endommagées. Le fait d’utiliser un produit
assemblé de façon inadéquate ou incomplète peut
entraîner des blessures graves.
n Examiner soigneusement l’outil pour s’assurer que rien
n’a été brisé ou endommagé en cours de transport.
n Ne pas jeter les matériaux d’emballage avant d’avoir
soigneusement examiné loutil et avoir vérifié quil
fonctionne correctement.
n Si des pièces sont manquantes ou endommagées,
appeler le 1-866-539-1710.
AVERTISSEMENT :
Si des pièces manquent ou sont endommagées,
ne pas utiliser ce outil avant qu’elles aient été
remplacées. Le fait d’utiliser ce produit même
s’il contient des pièces endommagées ou s’il lui
manque des pièces peut entraîner des blessures
graves.
LISTE DE CONTRÔLE
Voir la figure 1.
Stand, axe de réglage de hauteur (4), et manuel d’utilisation
UTILISATION DU STAND
Voir les figures 2 à 5.
nEn plaçant l’appareil en position verticale, déployer les
pattes du support. Déposer le stand sur un sol à niveau.
NOTE : Lors du positionnement de la stand, s’assurer
que les pattes sont totalement déplacé vers extérieur
pour assurer la stabilité.
nPour ajuster la hauteur du support, déplacer chaque pied
réglable vers le haut ou le bas jusqu’à ce que le trou de
la patte soit aligné avec l’un des trous du pied. Sécuriser
la position de du pied en utilisant les tiges de réglage de
hauteur avec les cordons.
NOTE : S’assurer que les pieds sont positionnés à la
même hauteur pour assurer la stabilité.
nAligner les profilés en U de la scie à carreaux avec
les équerres du support. Disposer la table sur le
support. S’assurer que la scie à carreaux est appuyée
correctement sur le support et que toutes les pattes du
support reposent au sol.
nS’assurer que le support est stable et à niveau avec le
sol avant d’utiliser la scie à carreaux.
MANUEL D’UTILISATION
STAND POUR SCIE À CARREAUX
Pour enregistrer votre produit de
RIDGID, s’il vous plaît la visite:
http://register.RIDGID.com CONSERVER CES INSTRUCTIONS
POUR UTILISATION AVEC SCIE A CARREAUX
RIDGID R4040
ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC.
P.O. Box 1427, Anderson, SC 29622
1-866-539-1710 / www.ridgid.com

Especificaciones del producto

Marca: RIDGID
Categoría: máquina de aserrar
Modelo: R4092

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con RIDGID R4092 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




máquina de aserrar RIDGID Manuales

máquina de aserrar Manuales

Últimos máquina de aserrar Manuales