Storchenmuhle Taos Manual de Usario

Storchenmuhle asiento de coche Taos

Lee a continuación 📖 el manual en español para Storchenmuhle Taos (100 páginas) en la categoría asiento de coche. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/100

Taos

Montage- und Gebrauchsanleitung

Gruppe I, II und III (9-36 kg)

Assembly and Usage Instructions

Group I, II and III (9-36 kg)

Competence Center Child Safety

Guttenbergstraße 2, D-95352 Marktleugast

Telefon/Phone: +49/(0)9255/77-66, Fax: +49/(0)9255/77-13

e-mail: info@storchenmuehle.de, www.storchenmuehle.de

Nur zur Benutzung in Fahrzeugen geeignet, die mit nach der ECE-Regelung Nr. 16 oder nach anderen

vergleichbaren Standards genehmigten 3-Punkt-Sicherheitsgurten ausgestattet sind.

Dies ist ein Sitz der Gewichtsklasse I, II und III für Kinder mit einem Körpergewicht von 9 bis 36 kg.

Diese Montage- und Gebrauchsanleitung unbedingt dem Kunden aushändigen.

Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

ACHTUNG – Für späteres Nachlesen unbedingt aufbewahren.

Only suitable for use in vehicles fitted with approved 3-point safety belts that conform with ECE Regulation

No. 16 or comparable standards.

This is a seat in weight class I, II and III for children weighing between 9 and 36 kg.

These Assembly and Usage Instructions must be handed over to the buyer.

Subject to printing errors, mistakes and technical changes.

WARNING: Keep for future reference.

sto7368-6-11 disk Storchenmühle Taos, Vorderseite Montageanleitung

erst. 06.09.10 ps / geänd. am 15.09.10 ps / 15.09.10 ps / 05.10.10 ps / 20.10.10 ps / 26.10.10

ps / 29.10.10 ps / 15.11.10 ps / 17.11.10 ps / 21.03.11 ps / 31.03.11 ps / 01.04.11 ps

sto7368-6-11 - Version 040411

SLO

FIN

Storchenmühle

STM

7369-6-03

D GB

Liebe Eltern,

für Ihr Kind nur das Beste! Herzlichen Glückwunsch!

Sie haben sich für ein hochwertiges Markenprodukt

aus dem Hause Storchenmühle entschieden.

Ein Kind aufzuziehen ist eine der schönsten Aufgaben,

die das Leben stellt - und zugleich eine große

Verantwortung. Gut zu wissen, dass Sie damit nicht

alleine stehen, sondern einen kompetenten Partner

an Ihrer Seite haben, der die Sicherheit Ihres Kindes

im PKW von Anfang an optimiert: Storchenmühle.

Storchenmühle wünscht Ihnen allzeit gute Fahrt.

Kinderrückhaltesystem Taos der ECE-Gruppen

I, II und III; für Kinder von ca. 9 Monaten bis 12 Jahren

und einem Gewicht von 9-36 kg. Maximale Körpergröße

150 cm. Geprüft nach ECE 44/04;

Zulassungsnummer 0430 1282.

Dear Parents,

Only the best for your child! Congratulations! You

have chosen a high-grade quality product from

Storchenmühle.

Bringing up a child is one of the most fulfilling tasks

that life can bring and, at the same time, is a huge

responsibility. It’s good to know that you are not

alone, and that you are supported by a competent

partner who has optimized the safety of your child

in a car from the outset: Storchenmühle.

Storchenmühle wishes you a safe journey at all

times.

Child Restraint System Taos of Groups I, II und III;

for children aged between 9 months and 12 years

and weighing 9 to 36 kg. Maximum body height

150 cm. Tested according to ECE 44/04;

Permit Number 0430 1282.

17380-4-01/1

27381-4-01/1

sto7369-6-03 disk Storchenmühle Taos, Bild 1-2 Montageanleitung, Bilder auf 22,5% verkleinert

erst. 06.09.10 ps / geänd. am 15.09.10 ps / 05.10.10 ps / 15.11.10 ps

7411-6-01

D GB

Inhalt / Content Bild / Figure

Sicherheitshinweise

Safety instructions

Einbau des Sitzes in der Gruppe I (mit Fangkörper) 3 - 9

Installing the seat for Group I (with body retainer)

Einbau des Sitzes in der Gruppe II - III (ohne Fangkörper) 10 - 14

Installing the seat for Groups II - III (without body retainer)

Ausstattung und Handhabung 15 - 16

Equipment and adaptation

Abnehmen der Bezüge 17 - 22

Removing the covers

Allgemeine Hinweise

General instructions

Gewährleistung

Warranty

Schutz Ihres Fahrzeugs

Protecting your vehicle

sto7411-6-01 disk Storchenmühle Taos, Inhaltsverzeichnis, Montageanleitung, Bilder auf 22,5%

verkleinert

erst. 06.10.10 ps / geänd. am 20.10.10 ps

Especificaciones del producto

Marca:	Storchenmuhle
Categoría:	asiento de coche
Modelo:	Taos
Color del producto:	Wit
Amable:	IP-beveiligingscamera
Código de seguridad internacional (IP):	IP66
factor vorm:	Dome
Soporte de colocación:	Buiten
Tecnología de conectividad:	Bedraad
red LAN:	Ja
Método de montaje:	Plafond/muur
Resolución Máxima:	3840 x 2160 Pixels
Formatos de compresión de vídeo:	H.264, M-JPEG, MPEG4
Tipo de fuente de energía:	Power over Ethernet (PoE)
Iluminación mínima:	0 Lux
Número de cámaras:	1
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Ja
Tarjetas de memoria compatibles:	MicroSD (TransFlash), MicroSDHC
Disco duro incorporado:	Nee
Vision nocturna:	Ja
tipo LED:	IR
Longitud de onda infrarroja:	850 nm
Detección de movimiento por vídeo:	Ja
Cifrado HTTPS:	Ja
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Rango focal:	3.5 - 10 mm
Altavoces incorporados:	Nee
Consumo de energía (máx.):	11.5 W
Tamaño del sensor óptico:	1/2.5 "
Tipo de sensor de imagen:	CMOS
Velocidad de obturación de la cámara:	1/62500 - 2 s
Memoria interna:	1024 MB
Protección-de-contraseña:	Gebruiker
Resoluciones de gráficos compatibles:	160 x 90, 3840 x 2160
Tecnología de cableado:	10/100Base-T(X)
Estándar de red:	IEEE 802.3, IEEE 802.3af, IEEE 802.3at, IEEE 802.3u
Algoritmos de seguridad compatibles:	802.1x RADIUS, HTTPS, SSH, SSL/TLS
Soporta Windows:	Ja
Temperatura de almacenamiento:	-40 - 65 °C
Funciones de seguridad:	Vandaalbestendig
Protocolos de red compatibles:	IPv4/v6, HTTP, HTTPS, SSL/TLS, QoS Layer 3 DiffServ, FTP, SFTP, CIFS/SMB, SMTP, Bonjour, UPnP, SNMP v1/v2c/v3 (MIB-II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS, SSH
Gestión basada en web:	Ja
Controlado remotamente:	Ja
filtro de dirección IP:	Ja
Exploración progresiva:	Ja
Memoria flash:	512 MB
Tipo de interfaz Ethernet:	Fast Ethernet
Idiomas soportados:	CHI (SIMPL), CHI (TR), DEU, ENG, FRE, ITA, JPN, KOR, POR, RUS
Calidad de servicio (QoS):	Ja
Alimentación a través de Ethernet (PoE):	Ja
yo codifico:	IK10
Ángulo de rotación:	190 °
rango de panorámica:	-180 - 180 °
Modo día/noche:	Ja
Número mínimo de apertura:	1.7
Vídeo transmitido en vivo:	Ja
Soportes de montaje incluidos:	Ja
Alcance de visión nocturna:	30 m
Puntos preestablecidos:	Ja
Número de idiomas:	11
Ajuste de calidad de imagen:	Brightness, Colour depth, Contrast, Sharpness
Amplio rango dinámico (WDR):	Ja
Wifi.:	Nee
Consumo de energía (típico):	8.6 W
Temperatura de funcionamiento (TT):	-40 - 50 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	10 - 100 procent
Rango de ángulo de inclinación:	-40 - 75 °
Máscara zona privada:	Ja
Ángulo de visión de la lente, horizontal:	100 °
Tipo de notificación de alerta:	E-mail
Ángulo de visión de la lente, vertical:	51 °
Alarma activa de desmontaje no autorizado:	Ja
Seguimiento automático:	Ja
Control de ganancia automática:	Ja
Superposición de textos:	Ja
Iris:	Ja
Filtro IR extraíble:	Ja
Modo PTZ:	Digital PTZ, Preset point