Victoria 270 E Manual de Usario

Victoria máquina de coser 270 E

Lee a continuación 📖 el manual en español para Victoria 270 E (87 páginas) en la categoría máquina de coser. Esta guía fue útil para 12 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/87





























Kompernaß Handelsgesellschaft mbH · Burgstraße 21 · D-44867 Bochum

www.kompernass.com

E-2073/05-2004

DAutomatik-Freiarm-Nähmaschine 270 E

Bedienungsanleitung

FMachine à coudre automatique à bras

libre 270 E

Mode d'emploi

Automatische naaimachine met

vrije arm 270 E

Gebruiksaanwijzing

Bedienungsanleitung

Victoria Automatik-Freiarm-Nähmaschine

Inhaltsverzeichnis

1. Verwendungszweck ....................3

2. Technische Daten ........................3

3. Lieferumfang................................3

4. Sicherheitshinweise ....................4

5. Aufstellen ....................................5

6. Ein- / Ausschalten .................... 5

7. Einfädeln .................................... 6

8. Zubehör montieren .................. 12

9. Einstellungen .......................... 14

10. Nähen ...................................... 16

11. Pflege ........................................27

12. Probleme? .............................. 29

13. Garantie und Service ................30

14. Entsorgen ..................................30

1. Verwendungszweck

Die Nähmaschine ist vorgesehen ...

- zur Verwendung als ortsveränderlich-

es Gerät,

- zum Nähen von haushaltsüblichen

Textilien und ...

- nur zu Verwendung im privaten

Hausgebrauch.

Die Nähmaschine ist nicht vorgesehen:

- nicht zur ortsfesten Aufstellung,

- nicht zur Verarbeitung von anderen

Materialien (z.B. Leder, Zelt-, Segel-

und ähnlich schwere Stoffe)

- nicht für eine Verwendung in

gewerblichen oder industriellen

Bereichen.

2. Technische Daten

Stromversorgung......: 230 V / ~50 Hz

Leistungsaufnahme..: 85 W max

Motorleistung ..........: 70 W

Lampe Leistung........: 15 W

Lampe Spannung ....: 230 V / ~50 Hz

Lampengewinde ......: E14-Gewinde

Schutzklasse ............: II

Abmessungen ..........: 160x380x315mm

Gewicht ....................: ca. 6 kg

3. Lieferumfang

(siehe Ausklappseite)

●1 Nähmaschine

1 Fußschalter

3 Spulen

2 Filzscheiben

●1 Zickzack-Fuß (montiert)

1 Knopfloch-Fuß

1 Blindsaum-Fuß

1 Knopf-Fuß

1 Reißverschluss-Fuß

1 Saumführung

1 Stopfplatte

1 Trennmesser

1 Nähfuß

1 Satz Nadeln

1 Öltube

2 Schraubendreher

●Bedienungsanleitung

Bewahren Sie diese Anleitung für spätere Fragen auf – und händigen Sie diese bei

Weitergabe des Gerätes an Dritte ebenfalls mit aus!

Especificaciones del producto

Marca:	Victoria
Categoría:	máquina de coser
Modelo:	270 E
Color del producto:	Roestvrijstaal
Peso.:	5800 g
Ancho:	600 mm
Profundidad:	500 mm
Nivel de ruido:	71 dB
Clase-de-eficiencia-energética:	C
Consumo-anual-de-energía:	42 kWu
Peso del embalaje:	7200 g
Amable:	Muurmontage
Diámetro de la conexión de escape:	120 mm
Capacidad máxima de extracción:	204 m³/uur
Método de extracción:	Afvoerend/recirculerend
Clase de eficiencia fluidodinámica:	E
Clase de eficiencia lumínica:	A
Clase de eficiencia del filtro de grasa:	B
Tipo de lámpara:	LED
Tipo filtro veterinario:	Aluminium
Altura (máx.):	135 mm
Lámpara de encendido:	2.5 W
Filtro extraíble:	Ja
Escala de eficiencia energética:	A tot G