Victoria FY-812 Manual de Usario

Victoria máquina de coser FY-812

Lee a continuación 📖 el manual en español para Victoria FY-812 (120 páginas) en la categoría máquina de coser. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/120
INHOUDSOPGAVE
Nederlands - 1
BENAMING VAN DE
ONDERDELEN . . . . . . . . . . . 2
ACCESSOIRES . . . . . . . . . . . 2
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 3
Kennismaking met uw
naaimachine . . . . . . . . . . . . . . . 3
Voordat het begint.... . . . . . . . . 3
Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . 4
Algemene instructies . . . . . . . . . . 4
Instructies voor het gebruik . . . . . . 4
Storingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Over de plaats van opstelling
van het apparaat . . . . . . . . . . . . . 6
Kinderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Milieubescherming . . . . . . . . . . 6
Verpakking. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Het verwijderen van het apparaat . 6
BEDIENING . . . . . . . . . . . . . . 7
Opstellen en aansluiten . . . . . . . 7
Voorbereidingen tot het naaien . 7
Functie van het voetpedaal. . . . . . 7
Opspoelen van de spoel . . . . . . . 8
Verwijderen/inzetten van de
spoelhuls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Inrijgen van de bovendraad. . . . . 10
Omhooghalen van de
benedendraad . . . . . . . . . . . . . . 10
Naaien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Keuze van de juiste naald en
van de draad . . . . . . . . . . . . . . 11
Naald verwisselen. . . . . . . . . . . 12
Persvoet verwisselen. . . . . . . . . 13
Instelling van draadspanning . . . 14
Steeklengte kiezen . . . . . . . . . . 15
Steeksoort kiezen . . . . . . . . . . . 16
Beginnen met naaien . . . . . . . . 17
Naaitechnieken . . . . . . . . . . . . 19
Verschillende steken . . . . . . . . . 19
Innaaien van ritssluitingen . . . . . 21
Naaien van knoopsgaten. . . . . . 22
Zomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Aannaaien van knopen . . . . . . . 25
Naaien van blindsteek zomen . . 26
Naaien met vrije arm . . . . . . . . . 27
Naaien met tweelingnaalden . . . 28
Stikken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
SERVICE EN ONDERHOUD 31
Reiniging van het spoelhuis . . . 31
Reinigen van de transporteur . . 32
Oliën van de naaimachine . . . . 33
Verwisselen van de lamp . . . . . 35
Opheffing fout . . . . . . . . . . . . . 37
TECHNISCHE GEGEVENS . 39
GARANTIEBEPALINGEN . . 40
BENAMING VAN DE ONDERDELEN
Nederlands - 2
ACCESSOIRES
Benaming van de onderdelen
1. Bovendraadgeleiding
2. Bovendraadspanning
3. Draadaantrekhefboom
4. Frontplaat
5. Draadafdekking
6. Naald
7. Persvoet
8. Steekplaat
9. Speolhulsafdekking
10. Aanschuiftafel
11. Lichtschakelaar
12. Knop voor achteruit naaien
13. Handwielschijf
14. Handwiel
15. Spoelwinder
16. Spoelwinderhefboom
17. Afdekplaat
18. Garenkloshouder
19. Garenkloshouder
20. Steeklengteregelknop
21. Persvoethefboom
22. Steekregelknop
23. Draadgeleiding
Accessoires
1. Schroevendraaier (2 stuks)
2. Tornmesje
3. Viltschijven
4. Naaldassortiment
5. Olieflesje
6. Reservespoelen (3 stuks)
7. Knoopaannaaivoet
8. Knoopsgatvoet
9. Zoomvoet
10. Ritssluitingvoet
11. Blindstikvoet
12. Zigzagvoet (standaardvoet; niet
afgebeeld)
13. Dubbele naald (niet afgebeeld)
14. Steekplaat (niet afgebeeld)
15. Voedingskabel met voetcontrole
(niet afgebeeld)
16. Afdekkap (niet afgebeeld)
OPMERKING: De zigzagvoet is op de machine gemonteerd op de persvoe-
thouder. De kleine accessoireonderdelen bevinden zich in een opklapbaar
vak in de aanschuiftafel.
Controleer of de accessoires compleet zijn.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Nederlands - 3
Veiligheidsinstructies
Kennismaking met uw naaimachine
Uw naaimachine primera NM 900 is een hoogwaardig, modern apparaat waarmee
u talrijke naaiwerkzaamheden kunt uitvoeren. Hiertoe horen onder andere:
l20 verschillende steeksoorten
lInnaaien van ritssluitingen met ritssluitingvoet
lNaaien van knoopsgaten
lAannaaien van knopen
lZomen met speciale zoomvoet
lBlindzomen met blindzoomvoet
lNaaien met vrije arm
lNaaien met dubbele naalden
Voordat het begint....
Let, voordat u uw elektrische naaimachine in bedrijf neemt, op de volgende punten
a.u.b.:
lMet de naaimachine mogen alleen de in deze handleiding omschreven functies
worden uitgevoerd.
lHet toestel is uitsluitend ontworpen voor gebruik in de particuliere sfeer.
lLees deze handleiding vóór de eerste ingebruikneming zorgvuldig door en let
vooral op de veiligheidsinstructies in de volgende paragraaf.
lBewaar deze handleiding zo mogelijk onder handbereik in de buurt van het
apparaat.
lGeef deze handleiding ook mee a.u.b., als u het toestel doorgeeft aan anderen.
OPMERKING: Aanwijzing In deze handleiding staat alleen de bediening van
uw naaimachine beschreven. Er wordt verondersteld dat naaikennis en
daarbij horende vakbegrippen aanwezig zijn.
De in de tekst gebruikte cijfers naar de hoofdafbeelding op de uitklapbare
voorste binnenpagina.

Especificaciones del producto

Marca: Victoria
Categoría: máquina de coser
Modelo: FY-812

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Victoria FY-812 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


máquina de coser Victoria Manuales

Victoria

Victoria 743 Manual de Usario

30 Septiembre 2024
Victoria

Victoria FY-790 Manual de Usario

26 Agosto 2024
Victoria

Victoria FY800 Manual de Usario

31 Julio 2024
Victoria

Victoria FY-812 Manual de Usario

29 Julio 2024
Victoria

Victoria 270 E Manual de Usario

26 Julio 2024

máquina de coser Manuales

Últimos máquina de coser Manuales

Baby Lock

Baby Lock Ellure - BLR Manual de Usario

27 Octubre 2024
Singer

Singer 1200 Athena Manual de Usario

27 Octubre 2024
Jata

Jata MC822 Manual de Usario

26 Octubre 2024
Union Special

Union Special 51500BP Manual de Usario

26 Octubre 2024
Brother

Brother LX2375 Manual de Usario

26 Octubre 2024
Juki

Juki DDL-9000C-S Manual de Usario

21 Octubre 2024
Juki

Juki LU-1508N Manual de Usario

21 Octubre 2024
Pfaff

Pfaff varimatic 6089 Manual de Usario

21 Octubre 2024
Pfaff

Pfaff Expression 3.2 Manual de Usario

21 Octubre 2024
Janome

Janome Memory Craft 3500 Manual de Usario

20 Octubre 2024