Zvox ACCUVOICE AV203 Manual de Usario

Zvox Vocero ACCUVOICE AV203

Lee a continuación 📖 el manual en español para Zvox ACCUVOICE AV203 (8 páginas) en la categoría Vocero. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/8

SETUP & OPERATION

ZVOX AccuVoice TV Speaker

Model AV203

www.zvoxaudio.com

2 ZVOX AccuVoice TV Speaker | Setup & Operation

READ THIS FIRST

Important Safety Instructions

For ZVOX Audio System

CAUTION

RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT OPEN

Warning: To reduce the risk of electrical shock, do not

remove cover (or back) – no serviceable parts inside.

Refer servicing to qualied service personnel.

This lightning ash with arrowhead

symbol, within an equilateral triangle, is

intended to alert the user to the presence

of uninsulated “dangerous voltage”

within the product’s enclosure that may

be of sufcient magnitude to constitute a

risk of electrical shock to persons.

The exclamation point within an

equilateral triangle is intended to alert

the user to the presence of important

operating and maintenance (servicing)

instructions in the literature

accompanying the appliance.

TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT

EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

THIS APPLIANCE SHALL NOT BE EXPOSED TO

DRIPPING OR SPLASHING WATER AND NO OBJECT

FILLED WITH LIQUIDS SUCH AS VASES SHALL BE

PLACED ON APPARATUS.

WARNING

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the

manufacturer’s instructions.

8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves,

or other apparatus (including ampliers) that produce heat.

9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A

polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type

plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third

prong are provided for your safety. If the provided plug does not t into your

outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs,

convenience receptacles, and the point where they exit from

the apparatus.

11. Only use attachments/accessories specied by the manufacturer.

13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long

periods of time.

14. Refer all servicing to qualied service personnel. Servicing is required when

Important Safety Instructions

the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug

is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the

apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has

been dropped.

15. Grounding or Polarization–This product may be equipped with a polarized

alternating-current line plug (a plug having one blade wider than the other). This plug

will t into the power outlet only one way. This is a safety feature. If you are unable to

insert the plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug should still fail to

t, contact your electrician to replace your obsolete outlet. Do not defeat the safety

purpose of the polarized plug.

16. Ventilation–Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation and to

ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating, and these

openings must not be blocked or covered. The openings should never be blocked by

placing the product on a bed, sofa, rug, or other similar surface. This product should

not be placed in a built-in installation such as a bookcase or rack unless proper

ventilation is provided or the manufacturer’s instructions have been adhered to.

17. The MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the

disconnect device shall remain readily operable.

18. CLASS II apparatus with double insulation, and no protective earth provided.

19. CAUTION: Danger of explosion if the remote control battery is incorrectly replaced.

Replace only with the same or equivalent type.

20. WARNING: The remote control battery (battery or batteries or battery pack) shall not

be exposed to excessive heat such as sunshine, re or the like.

21. No naked ame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus.

Disposing of this appliance

Electric and electronic appliances often contain valuable materials.

These appliances may also contain materials essential for the

correct functioning of your appliance which, if handled or disposed

of incorrectly, could be hazardous to human health and to the

environment. Therefore, please do not dispose of this appliance

with your household waste. Dispose of it at your local community

waste or recycling center, or contact your retailer for advice.

AccuVoice TV Speaker Model AV203 Dimensions

AV203 English edition 3

Quick Setup Guide

POWER

15 V D C

INPUT

2d/2A

OUTPUT

MINIJACK

INPUT

STANDARD

OPTICAL

DIGITAL

HEADPHONE

SUBWOOFER

MINIJACK

OPTICAL

/ANALOG

DIGITAL

AUDIO

OUT

HDMI 1 HDMI 2

VIDEO

1 Place The ZVOX Speaker

NOTE: The ZVOX AccuVoice TV Speaker is

often referred to as the “ZVOX speaker” in

this User Manual.

You can place the speaker anywhere in

front of your TV. It can also be placed on

any level surface near the TV – above,

below or to the left or right. It doesn’t have

to be centered in front of the TV, as long as

it is facing the people watching the TV. The

speaker also has keyhole openings on the

back that allow “on wall” placement.

2 Connect Power Cord

to Speaker

Connect the power cord to the power

jack on the back of the speaker.

Then connect the AC plug into an AC

power receptacle. Don't turn it on

just yet.

3 Connect the Optical Signal Cable

Most TVs have an optical digital output jack (sometimes called

“Toslink”) on the back. Connect one end of the supplied optical cable to

this optical jack. Connect the other end of the optical cable to the

optical jack on the ZVOX AccuVoice TV speaker.

NOTE 1: The optical plug and jack are not square. Position the optical

plug so it matches the orientation of the optical jack, then push the plug

into the jack. You should hear and feel a "click" when the plug is

correctly inserted into the optical jack.

NOTE 2: If your TV does not have an optical connector, you can also

connect the ZVOX speaker using an analog signal cable (also supplied).

See instructions later in this manual.

4 Turn down your TV’s sound and

turn on the AccuVoice TV Speaker

Tune your TV to a program. Then use the TV remote to turn

down the sound from your TV all the way.

Using the ZVOX speaker remote control, press the POWER

button to turn on the ZVOX speaker. You should be able to

hear the TV sound from the ZVOX speaker. Use the volume

buttons on the ZVOX speaker’s remote control to adjust the

sound to a good level. You are done!

If you don't hear sound, press the INPUT button on the

ZVOX speaker remote to conrm it is set to the optical audio

input (InId on the display).

INPUT

SURROUND

POWER

MUTE

ACCUVOICE

VOLUME

Back of TV

Especificaciones del producto

Marca:	Zvox
Categoría:	Vocero
Modelo:	ACCUVOICE AV203
Color del producto:	Zwart
Fuente-de-alimentación:	Batterijen
Versión Bluetooth:	3.0+HS
Número soportado de baterías/baterías:	2
Certificación:	CE
Destinado a:	Kantoor
Certificados de sostenibilidad:	RoHS
Soporta Windows:	Ja
Número:	1
Uso recomendado:	Laptop
Rango de conexión:	10 m
Número de botones:	5
Conexión:	Bluetooth
Soporta el sistema operativo Mac:	Ja
Color de superficie:	Monochromatisch
Tipo de desplazamiento:	Wiel
Resolución de movimiento:	1600 DPI
tipo de botones:	Drukknoppen
Tecnología de detección de movimiento:	Laser
Número de ruedas de desplazamiento:	1
Teclas de función:	Back, Forward
Tecnología de batería:	Alkaline
Tipo de Batería:	AAA
Código del Sistema Armonizado (SA):	84716070
Resolución de movimiento ajustable:	Ja
Número de modos de resolución de movimiento:	3