Hozelock 1800 Manual de Usario
Hozelock
bomba de agua
1800
Lee a continuación 📖 el manual en español para Hozelock 1800 (78 páginas) en la categoría bomba de agua. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/78
air pump 1500
1810
?
2
Hozelock Ltd.
Midpoint Park,
Birmingham B76 1AB. England
Tel: +44 (0) 121 313 1122
info@hozelock.com
www.hozelock.com
33132-001
INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS.
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE
ATTEMPTING INSTALLATION. KEEP THESE
INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
The Hozelock Cyprio air pump is designed for use
outdoors. It must not be submersed in the pond. All
electrical components are safely housed inside the
product.
The appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety. Children should
be supervised to ensure that they do not play with
the appliance.
1. WARNING: ALWAYS UNPLUG OR DISCONNECT
ALL APPLIANCES IN THE POND FROM THE
ELECTRICITY SUPPLY BEFORE PUTTING YOUR
HANDS IN THE WATER WHILST EQUIPMENT IS
BEING INSTALLED, REPAIRED, MAINTAINED OR
HANDLED.
2. Do not use the supply cable to lift the pump as
this may cause damage.
3. If the supply cable is damaged, do not operate
the pump.
4. Do not operate or leave the pump in freezing
conditions.
5. Check that the voltage marked on the pump
corresponds to the mains supply.
6. A 30mA maximum Residual Current Device (RCD)
MUST be fitted to the mains supply.
7. Do not operate this pump without the inlet filter
and cover attached. Using the pump without AN
INLET FILTER may invalidate your warranty.
1. The pump is supplied with 3m of 3-core electric
cable, which is permanently connected and sealed
to the motor. The supply cable cannot be
replaced. If the cable is damaged, the pump
should be discarded. This product is designed to
be permanently wired to the mains supply in a
dry weatherproof enclosure through a Double-
Pole Switched Fused Spur - (Disconnector) - Fitted
with a 3 or 5 Amp fuse. The installation must
conform to the national and local wiring
regulations.
2. A 30MA MAXIMUM RESIDUAL CURRENT DEVICE
(RCD) MUST BE FITTED TO THE MAINS SUPPLY.
3. WARNING: This appliance must be earthed.
4. If an extension cable is required, this should be
connected to the end of the pump cable using a
weatherproof cable connector. The joint must be
positioned in a suitable weatherproof housing.
The extension cable should be of 3 core 0.75mm
2
Polychloroprene rubber insulated cable (ref: HO5
RN-F) and permanently wired to the mains supply
with a 3 or 5 Amp fuse.
5. The pump cable (and extension cable) should be
adequately protected against damage especially
where contact with gardening equipment (lawn
mowers, forks etc..) children and domestic
animals may occur.
6. Always disconnect the mains power supply whilst
the equipment is being installed, repaired,
maintained or handled. Consult a qualified
electrician or local authority if in any doubt about
wiring to the mains supply.
IMPORTANT:
MAXIMUM DEPTH OF AIR STONE IN POND 2M. BY
PLACING THE AIR STONE DEEPER THAN 2M YOU
WILL FOREGO THE PRODUCT WARRANTY.
1. Place the unit near the pond, on a solid level
surface. Route the cable back to the mains supply.
Ensure that you allow for enough cable for
positioning the product in the desired location
near the pond.
2. Push the rubber outlet pipe over the outlet of the
Air Pump and fasten in place using the metal clip
provided (See Fig 1 & 2).
3. Insert the air manifold into the end of the rubber
tube and fasten in place with the clip provided
(See Fig 3 & 4).
4. Push the 4mm air tube onto the end of one of
the air outlets and ensure it is securely in place
(See Fig 5).
5. To fit the non-return valve to the air pipe, cut the
pipe and push the ends onto the inlet/outlet of
the valve. This valve only works in one direction,
which is indicated by the mark ‘OUT’ (See Fig 6).
This valve ensures that water is not sucked back
into the pump if the pump is installed below the
pond’s water level when the power supply is
turned off.
6. Cut the air tube to the desired length. This will be
determined by:
a) The location of your pump around the pond
b) The depth at which you want to position your air
stone in the pond (MAXIMUM DEPTH = 2m).
Important
Warning: Safety and Electrical
Connections
Pump Installation
7. Attach the other end of the air tube to the 50mm
air stone (See Fig 7).
8. Place the air stone in the pond or filter. Locate
the air stone(s) in a position to maximise pond
aeration. If using multiple air stones ideally
position these in different parts of the pond.
9. Attach additional air tubes, valves and air stones if
desired following the same installation process
described in steps 4-8.
10.Ensure all the manifold outlet valves that don’t
have air tube attached are closed. This can be
achieved by cutting a small length of hose and
attaching each end to an outlet, or by tying off a
small length of hose. (See Fig 8).
11.If the pump is to be used during the winter it is
advisable to raise the air stone(s) up off the
bottom of the pond to help avoid circulating cold
water.
Pump Location
The pump should be positioned on a solid flat,
horizontal surface when in use.
If you do not wish to operate the air pump for 12
months of the year, store the air pump safely in a
dry environment and where temperatures will be
above freezing.
The Hozelock Cyprio Air Pump has been designed to
allow quick and easy maintenance. The air pump
contains rubber parts, which can wear over time.
The product has been specifically designed to make
the replacement of these parts as convenient as
possible.
THE MAINTENANCE OF THIS PRODUCT MUST BE
COMPLETED BY A TECHNICALLY COMPETENT
PERSON. IF IN ANY DOUBT PLEASE CONSULT THE
RETAILER WHERE THE PRODUCT WAS PURCHASED.
ALWAYS UNPLUG OR DISCONNECT THE PUMP
FROM THE ELECTRICITY SUPPLY BEFORE STARTING
MAINTENANCE.
1. The diffusion of air from air stones will
deteriorate over time. In order to maximise the
efficiency of air output, air stones should be
replaced every year.
2. If rubber o-rings and the diaphragm are replaced
every year, the efficiency of the pump will be
maintained at a consistently high level. A spares kit
is available from Hozelock Cyprio.
Tools Needed
- Medium sized Phillips screwdriver.
- A pair of pliers.
Replacing the Inlet Foam
1. Remove screw from the air inlet cover (See Fig 9).
2. Remove the air inlet cover (See Fig 10 & 11).
3. Remove and replace the filter (See Fig 12).
4. Replace the air inlet cover, screw and grommet.
Replacing the Outlet Foams
1. Remove the 6 screws from the base of the air
pump (See Fig 13) and remove the lid (See Fig 14).
2. Remove the four screws from the motor base and
remove (See Fig 25). Do not remove the earth
cable screw.
3. Carefully lift the cable grommet and lift the
motor unit from the base moulding (See Fig 26).
4. Replace the foams (See Fig 27).
5. Ensure seals are in place before reassembling the
motor unit into the base moulding (See Fig 28).
6. Ensure cable grommet is located correctly in the
base moulding.
7. Reassemble the pump lid ensuring that the seal is
in place between the lid and base (See Fig 15 &
14).
Replacing the Flapper Valves
1. Remove the 4 screws from the base of the air
pump and remove the lid (See Fig 13/14).
2. Locate the rubber L-tube. Detach the L-tube from
air chamber cover (See Fig 16).
3. Remove the 4 screws from the air chamber cover;
gently pull the cover away from the pump (See
Fig 17 & 18).
4. Remove the securing screw and cover plate from
the air chamber housing (See Fig 19).
5. Remove the rubber inlet and outlet covers; care
should be taken not to damage these as they act
as seals (See Fig 20).
6. Pull out the valves, when replacing the new
valves ensure they are fitted from the same
direction (See Fig 21).
7. Replace the valves by passing the spigot through
the hole and then pulling the spigot from the
other side until the lug passes through the hole
locking the valve in place (See Fig 22). Cut the
spigot back after the valve is securely in place.
8. If the diaphragms are to be replaced then move
to step 5 in the following section.
9. Reassemble the product follow the steps in
reverse order from step 7. Ensure that the rubber
seal is in place between the lid and the base.
Replacing the Diaphragm
1. Remove the 4 screws from the base of the air
pump and remove the lid.
2. Locate the rubber L-tube. Detach the L-tube from
the air chamber cover (See Fig 16).
3. Remove the 4 screws from the air chamber cover;
gently pull the cover away from the pump (See
Fig 17 & 18).
4. Remove the centre nut, washers (See Fig 23).
5. Remove and replace the diaphragm assembly
Maintenance
Especificaciones del producto
Marca: | Hozelock |
Categoría: | bomba de agua |
Modelo: | 1800 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Hozelock 1800 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
bomba de agua Hozelock Manuales
5 Septiembre 2024
15 Agosto 2024
bomba de agua Manuales
- bomba de agua LG
- bomba de agua Al-ko
- bomba de agua Vetus
- bomba de agua Gude
- bomba de agua Hitachi
- bomba de agua Vonroc
- bomba de agua Hyundai
- bomba de agua Florabest
- bomba de agua De Dietrich
- bomba de agua Daikin
- bomba de agua Intex
- bomba de agua Einhell
- bomba de agua Gardena
- bomba de agua Buderus
- bomba de agua Mitsubishi
- bomba de agua Hayward
- bomba de agua Dimplex
- bomba de agua Nibe
- bomba de agua Norsup
- bomba de agua Fujitsu
- bomba de agua Oase
- bomba de agua GRE
- bomba de agua Cotech
- bomba de agua Trotec
- bomba de agua Danfoss
- bomba de agua Flotide
- bomba de agua Bavaria
- bomba de agua Bulex
- bomba de agua Maxicool
- bomba de agua For_Q
- bomba de agua Jung
- bomba de agua Hecht
- bomba de agua Pattfield
- bomba de agua Swim & Fun
- bomba de agua WHALE
- bomba de agua Fluval
- bomba de agua Truper
- bomba de agua Hydro-Pro
- bomba de agua Toolcraft
- bomba de agua Pontec
- bomba de agua Gardenline
- bomba de agua Eden
- bomba de agua Westfalia
- bomba de agua Plantiflor
- bomba de agua Sthor
- bomba de agua Little Giant
- bomba de agua Anova
- bomba de agua DAB
- bomba de agua T.I.P.
- bomba de agua Neptun
- bomba de agua Elpumps
- bomba de agua Liberty Pumps
- bomba de agua Duro Pro
- bomba de agua Waterco
- bomba de agua Eurogarden
- bomba de agua WilTec
- bomba de agua Garden Feelings
- bomba de agua OKAY
- bomba de agua Sunnydaze Decor
- bomba de agua FIAP
- bomba de agua Reefe
- bomba de agua Ebara
- bomba de agua Ergotools Pattfield
- bomba de agua Proviel
- bomba de agua Alphacool
- bomba de agua AquaForte
- bomba de agua Wingart
- bomba de agua CMI
- bomba de agua Heissner
- bomba de agua Maxbear
- bomba de agua Yellow Garden Line
- bomba de agua Tallas
Últimos bomba de agua Manuales
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
21 Octubre 2024
20 Octubre 2024
11 Octubre 2024
9 Octubre 2024
8 Octubre 2024
4 Octubre 2024
4 Octubre 2024
2 Octubre 2024