Melissa 630-020 Manual de Usario
Melissa
monitor de presión arterial
630-020
Lee a continuación 📖 el manual en español para Melissa 630-020 (46 páginas) en la categoría monitor de presión arterial. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/46
1
www.adexi.eu
630-020
www.adexi.eu
DK Blodtryksmåler ........................................................................ 2
SE Blodtrycksmätare .................................................................... 8
NO Blodtrykksmåler ......................................................................14
FI Verenpainemittari ....................................................................20
UK Blood Pressure Meter .............................................................26
DE Blutdruck-Messgerät ..............................................................32
PL Miernik ciœnienia krwi..............................................................39
2 3
2 3
INTRODUKTION
For at du kan få mest mulig glæde af dit nye
apparat, beder vi dig gennemlæse denne
brugsanvisning, før du tager apparatet
i brug. Vær særligt opmærksom på
sikkerhedsforanstaltningerne. Vi anbefaler dig
desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du
senere skulle få brug for at genopfriske apparatets
funktioner.
VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Generelt
• Forkertbrugafapparatetkanmedføre
personskade og beskadige apparatet.
• Anvendkunapparatettildet,deterberegnet
til. Producenten er ikke ansvarlig for skader, der
opstår som følge af forkert brug eller håndtering
(se også under Reklamationsbestemmelser).
• Apparateterudelukkendeberegnettil
husholdningsbrug.Apparatetmåikkeanvendes
udendørs eller til erhvervsbrug.
• Apparatetkræver4stk.AA-batterier.
• Apparatetmåikkenedsænkesivand,ogder
må ikke trænge vand ind i det.
• Udsætikkeapparatetfordirektesollys,høje
temperaturer, fugt, støv eller ætsende stoffer.
• Apparatetmåbrugesvedfølgende
omgivelsesforhold: 5-40 ºC, <85 % relativ
luftfugtighed.
• Apparatetmåikkebrugesafpersonermed
nedsat følsomhed, fysiske eller mentale
handicap, eller personer, som ikke er i stand til
atbetjeneapparatet,medmindredeovervåges
eller instrueres i brugen af en person, som er
ansvarlig for deres sikkerhed.
• Børnbøraltidholdesunderopsyn,når
apparatet anvendes, for at sikre, at de ikke
leger med apparatet.
• Brugkuntilbehør,dererfremstilleteller
anbefalet af producenten.
Brug af apparatet
• Apparatetmåikkebrugestilatstillemedicinske
diagnoser med, men må kun bruges som
reference. Søg læge, hvis blodtryksmålingerne
virker unormale.
• Følgaltiddenbeskrevneprocedureidenne
brugsanvisning, når du foretager målinger.
• Manchettenogluftslangenmåikkestrækkes,
vridesellerbøjes.
• Brugikkeapparatettilmålingerpåpersoner,
der lider af kraftig arytmi eller andre
hjertesygdomme.
• Brugikkeapparatettilmålingerpåspædbørn
eller andre, der ikke kan kommunikere og
derfor ikke kan meddele, om manchetten f.eks.
sidder for stramt.
• Brugikkeapparatetinærhedenaf
mobiltelefoner eller mikrobølgeovne, da disse
apparater udsender elektromagnetisk stråling,
der kan påvirke blodtryksmålingen.
• Brugikkeapparatet,hvisdetikkefungerer
korrekt, eller hvis det f.eks. er blevet beskadiget
pga. kraftige slag el. lign.
• Hvisapparatet,luftslangenellermanchetten
er beskadiget, skal apparatet efterses og
om nødvendigt repareres af en autoriseret
reparatør. Forsøg aldrig at reparere apparatet
selv. Kontakt købsstedet, hvis der er tale
om en reparation, der falder ind under
reklamationsretten.Hvisderforetages
uautoriserede indgreb i apparatet, bortfalder
reklamationsretten.
Batterier
• Kontrollér,atbatteriernesplus-ogminuspoler
vender rigtigt, da forkert isatte batterier kan
beskadige apparatet.
• Tagbatterierneudafapparatet,hvisdetikke
skal bruges i længere tid.
• Udskiftaltidallebatterierpåéngang.
• Blandaldrigforskelligebatterityper(f.eks.
almindelige og genopladelige batterier), gamle
og nye batterier eller batterier af forskellige
fabrikater.
DK
2 3
2 3
OVERSIGT OVER APPARATETS DELE
1. Manchetende
2. Manchet
3. Luftslange
4. Slangeende
5. Metalbøjle
6. Velcrobånd
7. Knappen ”ON/OFF” (tænd/sluk-knap)
8. Knappen ”Start”
9. Hultilluftslange(ikkesynligtpåbilledet)
10. Display
11. Opbevaringstaske
Forklaring af display og symboler
a. Systolisk tryk
b. Symbol for fyldning af manchet
c. Diastolisk tryk
d. Symbol for pulsmåling
e. Batterisymbol
f. Puls
g. Indikatoren”TESTING”(testigang)
h. Symbol for tømning af manchet
i. Indikatoren”RETEST”(nytest)
OM BLODTRYK
Hvad er blodtryk?
Nårhjertetpumperblodetrundtikroppen,udøver
blodet et tryk på blodkarrenes vægge. Dette tryk
kaldes blodtrykket.
Blodtrykket er forskelligt i forskellige dele af
kroppen og afhænger bl.a. af pulsen, hvor elastiske
blodkarreneer,oghvortyktydendeblodeter.
Dettryk,derkanmåles,nårhjertetpumperblodet
ud i kroppen, kaldes det systoliske blodtryk. Det
tryk, der kan måles, når blodet løber tilbage fra
kroppenmodhjertet(mellemtohjerteslag),kaldes
det diastoliske blodtryk.
De to typer blodtryk nævnes som regel sammen,
ogdetsystoliskeblodtryknævnesaltidførst.Hvis
blodtrykket angives til ”120/70” (udtales ”120 over
70”), betyder det, at det systoliske blodtryk er 120,
og det diastoliske er 70.
MåleenhedenforblodtrykermmHg(millimeter
kviksølv).
Hvorfor varierer blodtrykket?
Blodtrykket varierer i løbet af døgnet og hele livet.
Mange forskellige faktorer påvirker dit blodtryk,
hvilket du bør være opmærksom på, når du bruger
apparatet. Vær f.eks. opmærksom på følgende:
• Blodtrykketerhøjereomdagenendomnatten.
• Blodtrykketstigerlidt,nårduligeharspist.
Meget salt i maden kan også øge blodtrykket.
• Letmotion(f.eks.gangogjogging)fårdet
systoliske blodtryk til at stige lidt, mens hård
træning får det til at stige drastisk. Det falder
dog igen, når kroppen slapper af. Mangel på
motion hæver blodtrykket permanent.
• Blodtrykketkanstige,hvisduerophidset,
stresset eller anspændt.
• Pludseligeklimaændringerkanfåblodtrykket
til at stige.
• Detsystolisketrykstigermedalderen.
• Kvinderharstørrerisikoforforhøjetblodtryk
efter overgangsalderen.
• Søvnmangel,rygning,fedme,alkohologvisse
sygdomme får blodtrykket til at stige.
• Badogtoiletbesøgkanhæveblodtrykket.
• Hvismanchettensidderforløstellerforstramt
ellerikkesidderisammehøjdesomhjertet,kan
det målte blodtryk være for lavt i forhold til det
faktiske blodtryk.
Especificaciones del producto
Marca: | Melissa |
Categoría: | monitor de presión arterial |
Modelo: | 630-020 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Melissa 630-020 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
monitor de presión arterial Melissa Manuales
26 Agosto 2024
19 Agosto 2024
11 Agosto 2024
monitor de presión arterial Manuales
- monitor de presión arterial Nokia
- monitor de presión arterial Topcom
- monitor de presión arterial AnD
- monitor de presión arterial Aponorm
- monitor de presión arterial Thomson
- monitor de presión arterial Innoliving
- monitor de presión arterial Trisa
- monitor de presión arterial Pyle
- monitor de presión arterial OBH Nordica
- monitor de presión arterial Beurer
- monitor de presión arterial Sencor
- monitor de presión arterial Lanaform
- monitor de presión arterial Medisana
- monitor de presión arterial Omron
- monitor de presión arterial Citizen
- monitor de presión arterial Cresta
- monitor de presión arterial Terraillon
- monitor de presión arterial Homedics
- monitor de presión arterial Sanitas
- monitor de presión arterial Rossmax
- monitor de presión arterial Microlife
- monitor de presión arterial Welch Allyn
- monitor de presión arterial Laica
- monitor de presión arterial Camry
- monitor de presión arterial Boso
- monitor de presión arterial Konig
- monitor de presión arterial Mx Onda
- monitor de presión arterial IHealth
- monitor de presión arterial Etekcity
- monitor de presión arterial Ecomed
- monitor de presión arterial Magic Care
- monitor de presión arterial Elta
- monitor de presión arterial Medel
- monitor de presión arterial Geratherm
- monitor de presión arterial Bioland
- monitor de presión arterial Orava
- monitor de presión arterial Levita
- monitor de presión arterial Scala
- monitor de presión arterial Silvergear
- monitor de presión arterial Uebe
- monitor de presión arterial Duronic
- monitor de presión arterial MTLogic
- monitor de presión arterial Hartmann
- monitor de presión arterial SunTech
- monitor de presión arterial Gima
- monitor de presión arterial Oro-Med
- monitor de presión arterial A&D
- monitor de presión arterial Dr. Senst
Últimos monitor de presión arterial Manuales
20 Octubre 2024
18 Octubre 2024
16 Octubre 2024
4 Octubre 2024
4 Octubre 2024
4 Octubre 2024
2 Octubre 2024
2 Octubre 2024
27 Septiembre 2024
27 Septiembre 2024