Olympia DC400 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Olympia DC400 (2 páginas) en la categoría Cámara de vigilancia. Esta guía fue útil para 15 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/2
DAc
  

 
         
!
"##  $" #%     & 
'" # (
))**)) +"  % ! ,&  - .#/
00( *12! %3%# *12!   2"#./
&4! 5 .  ,6"# #" #!
7% ,##  -.  0    % % /
#0   50#86.0  % 2. &. "
  " !
 
- %9:66 . % %   ,"/
0# . 0 5;.8<+4 % 0/
 :#.#<+4   #. =-<+4
= - ! !
>"&0   %%00%? >0
  0%? 7## " "  @0 
=#0  '  @0#0 !
A  >0 0# #   %%00%?!
=0%0 >0 " B%   
 @0#0    
&#0   & @00  $".!
-  .C   &! @! &#
@ #.  #0 !  0#"
!

!"!#
$ %&'  (() *&
 +',(#
-(   , .,&   */
& '#
*01-2#
$ ' ,   "(  &/
&  #
&&    3'') 4) /
(& ,   "( ( (5 
&3 '  (( ((
(5
- + +
- %9:66   % ."0
.". 0#0 @! >   % /
%0 # @!
*&(
%9:66 
@ 3 DE6 ::  >
@0#0 
@ 6   >6.0# 0! "## 
# "   D6" 0   
 %9:66 F7G'D  @ %H
 +6(
! I   J91"&<+4  8" 
$#0   @ +4 8"##0 & 
!
! F%    @.0<+4 8"% @/
 !
! 0  & @  DE6 ::   @/
  +$"#0 H4 &!    @
 &     +$"#0 H4!
! &   @.0 +4   @/
 +4!
!    J91 "& +4   
   %9:66!
"#  @ "00%? 0#0 
#.  " =-<+4  0#%?0% 78## 
  % @ 8"!
1((,
7##   %9:66   @ 
6  0"# ;# 0# &/
# >"  &0# ! @
 &&#  0" # >"   7##"
8" K0#0!
F&   C +4  J#0 +4 #
#"   @"#C !
! @"   00 @"#C   2"0 #/
!
! .   00 -# + % %0
#4   @"#C!
! @0    %9:66 %  00
 + % %0 #4  
2"0# !
! @0    %9:66 %#  0#0/
#. +4   %9:66  0 @/
 !
- %9:66 % 6&0&  /
## ! @0   %9:66 
% >" "! L! !
(   .'(
! =   @    :#0/
0!
! ,  3 %"#   ;% @/
#  ,.".""##  !
! ,  3 ;#  @# !
2 
( ! )) 0
:%0 + ' 3 @ 3 D4( ! ) 3  3 ) %%
@( 3 DE6 ::  >
- + %,
-  E%"#  
(&  (&, ( 
 0 0&# @%%0
0 8"% '%## & "0 !
  0&#  86# &&  /
 % 8 '# " 
&0 %%###  6 @/
# ##  & "0! - ="00 
0##! - E%"#    :.. 
@  .  ,##   '%##   
  %%###  ="00 &0 
%! *&( "0   6/
  #" .# >"!
2 7 
- @0#0   7"%" ! 7 7#
  >000! :## 00 - 
#0# F"%#! -  :0
 56" .C ;   #6& :/
"0 # !
%+
- G=9&  %  0 
""%!
G
  8 

- G"%
J  8E 6#  E" 8  " E 
6"!
7   M6%  8   "0  
6 6  "0# 6.00 "  6"9"9#!
1 "
D %%E %    " 0# 
8 ! "0  # 66 "  %"
# +4 "" #<+ 4  #0 =-<+4!
: "" " "%6#E0       
M6%  # # "#E   "%"  
"60 %#  "8  %!
:E "   "  ! B"
%" " " "" "    " 6/
0 %#  " 6%  "#   6" "
 %0! ,%" . "0  "9  
# ". ! "  # "!
'8 1',,
!1!#
$ & ,' '',, ', (( ) & 
, ',(#
  ,   & , ,'  ,'
(#
"210!#
$ & , (   , ', 4#
! ,)  , ((, 4 , ((,
 , ,((  ,5 28 ,( ,
,9  ,(,((8 '( 8 (5
!, , "
D %%E % "#E ".  6"6#E 0 "/
#E ##  ! B   #"  
6" 6.00!
, ,' (8
-%%E %
@ 3 E6 :: ! >
560 %#
$# .  " "  6.0 ##E! 7 E/
0  %0 "   %0 0 6" -5
F5D 6  %%E % " "6"H
16   
! #  1 6""<+4 "  "   /
" "  " #  E "%6% + 4  8/
#  ## !
! N%"8   E "%6% " 8<+ 4  "%  /
E "%6%!
! 7 " ::    E "%6% +6E
" " " 6"#E4 " %"8   ##
 6# %   " +6E " " "
6"#E4!
! N6#  E "%6% "8 + 4 "  E
"%6% +4!
! #  1 6"" +4 . ""  %%E
%!
: ""     ## 6"6#E  
=-<+4 #  0# 8# 0   " 6/
"#!
1((,
5#E ##  %%E %       6%/
   "%6#E   #"##E 66##  6"/
" 0#"! :#" "8 E #"# 0#" /
00  ##" " 8## E%!
B  "# +4   ## . +4  %6#
"  ## "#!
! -##  "#   ##" !
! 7  66"6 "# +" #   6.04
  ## "#!
! ,3  %%E % "  ##"   
 66"6  +" #   6.04!
! 2"8  %%E %    "  68"0
%<+4 #  % ###E 66 " %"" 
 M!
D %%E % %  ##   "
 6# E ! 7##  %%E % 
6";0 "" " "%0 %#!
( :  
! G#   E " %#    E!
! G"%6# "  " %"   /
00  !
! G0   " E!
2( 
J0( :66"3! )) 0
-%" +' 3 J 3 -4 ( :66"3! ) 3  3 ) %%
@( 3 E6 :: ! >
,(
D ; E%"#   ,( ((
 (,   4 % 
6" " 6 "% "%# ""# 
 "%6#  #0# M%!
O"  #0##E "#0 " 6" " 4 
, &  "6  ##  " 
" " ##" 6"  6"8   "/
6"0 "! -6"#   " 0! D E%/
"#     % "  6" " 
"%# "%    E %  "0 "
"##" 6" 6"8 E #"# 6#  "!
.& ( %  6" " "0 "
#"# 0#"!
2( :,',
D "60 "  %# 8 6#E " "%/
" 66"! 7 "  " 6 " E " " #!
:##   # " "%# 8#! D M6% 
"6 "  %E  "% "E " "E "/
0 " "# M%!
% :&
D G= 2. "  8 "% ""%E!
F
; '  

G #
" 8" P#" Q8"  "  66#!
=   P 8##& " #Q66#  "
%##0 Q"0  %0 "R 8" #Q8& P 
Q"# 6  8" %  8" " Q!
"(, ,', < (=
 %P   %"# 8"# !! 8
 "; 6 8P# "# S 8 #
8 "#<+ 4  T#  "% 6 P0/
#% 8P#<+4   =- #0"  +4!
 "" 6"  #" ""% 3 66"
  ##" 66"6P  M #Q"8" 
" %"P  # %" Q%6#"!
D"  "% Q# " Q 6 ""% 3 6/
6"! - %"" " "%" P
Q 6"6 0P M  " 6 P   %"
Q%6#"  " 6 "P  U  "%/
%0  6"! $ ##  0 # M "9
  P#" " !  68 6 V 3/
#!
,   ;  ;
*%21%:%!2 #
$ > =;,'' (; <  ;(;  
(()  ' ( =4((   ,, #
2+ ( ' < (=;  ,   ,
4(( #
."%!% #
$ > , ( ;  (=?   (=,/
 (; 9 (  4@#
! A ,) ,) ( ( ( 
4 , ' ;; (  ,  (=,/
5 1(  ,  ;9 (,
,9>  ,((5
> , , (,
 %P  "" M%  # 6# " 
""##  6# P "%! B#& # 6#
8 8 ##9!
,   ,''
G%P 
$# 3 E6 ::  >
2" Q%6#"
>##& 8P %% # "  "!  
P#P% %M " PP "%%0P 6 # 6"
F= $: %  % # %P  H
1;6 ( (  
! D& # 6"" " # "## " # %6P<+4
8 #Q8  #   # #W ;MQS  MQ66/
 "%6#W% # "%6% S 6# +4!
! N& #  +4!
! 7P& 3 6#  E6 ::  # "%6%
6P8 S   + " S # 6"#P 3 H4 " &
# 6#  %6#&9# 6  "8## +" S #
6"#P 3 H4!
! N%& #  +4  6# +4!
! N6"& # 6" " " # "## " #  %6P/
 +4  # %P !
-W M  # 6# " PP  X" P0#%
# =- "0<+4 #0" S  8## P0# /
%#   %" "6P"#!
1((,
7##& # %P  M%   &" E
"P ""%P% 3 W0#% P0"3 
80  # "   6""  "P! N6&
 " # W0#% P0"3 " # Q##"
 EW%  8##!
B#& # " +4  # 3" %# +4 "%%
0 6" # "  6X0!
! $& " " 66"6P  #   %"/
0!
! ="& " 8## +" 8 8 #Q66#4
 # "!
! $"& # %P  S # Q  " 8 66"6P
+" 8 8 #Q66#4  #   %"0!
! @"0& # %P  %"E  #Q#" 6PM
+4 ;MQS  MQ## 6 # &" " P!
7##& # %P  ## " M Q## " P
3 6";" Q! $"&9# "  89" "
M#M "  %##!
%   ;(
! : " #8& # 6"W   P6Y!
! =&  "Y#  ""% " 6 %"
 6W M 0%  6#!
! G0&  6#  " 6 !
,;  >
$" ( 8! )) 0
-%" +' 3 3 =4 ( 8! ) 3  3 ) %%
$# ( 3 E6 ::  >
B(,
 E%"# 96W 0  MQ " 
6"" #P0# #  (
;(> ;(,>  > ( (
 "8 6 V P#%P 8 # " %P0W
% P6P%!
>" V  6 # #" QP#% 8"  (  (
4( 6W Q 8  6#  
MQ6W    "## 6"# 
# P#%" M % S 6" "   "
PM! ZP#%"  6#  0!  Y
0 M 8"  8&    ; # 6# 
6# 0#  # " %P0W % M
8" 8& # 66" S    "##! [#%&
# #" # W0# % #"3!', =4((
, ;  ,',
> #
G %" Q%6#"  W "%! "  " 
Q 6 ";  "! D" # "%" "P
 " M  8# "%#!  PM6% 
"6 " P 68 V  #" # 30
"#!
:> %
 ""%P  " %P  #Q66# 6 #
%M G=!
I
2( '  
+
# #
 "0#%" "  8" 6 # #  M" 66"!
7 "   # 60%"  " #Q66"
"%6#"  %##" "0# ""  M" #
6" 8 "8 W " " #QM"!
1, ,',
 #%  0 Z " 
# " ! 0&   " 8" "  0"
## " +4  8"  "##0%"  %# 
" " <+4   =- #%600 +4!
NM" 6  %60" ""% W # " ##/
&" "%  #Z"8& ## &" "
## 6 &" Z"!
\# #" %60" W "" %6"6"! F" ""
%% %" " 8&"   " "
6%   M &"  6" ""
6"   00%" # 6"""! F" W
"#  6"# # #" 6"# M#  ! "/
" " " " #  !
1+,  ++
**%2%!C#
$ .,(,  ,'',, ,, ,,
,() ((,( , =4((,#
2 ( ,,, ( ,'+, (, ((
,  44 #
"2%D#
$  4( ( ,,, ,, 
(( (  (( =4#
!, ) )  , 
((=4 4 4( (5 E
,,, , ((  , , 
(=45
!, ((F(++,
 #%  "6 "#" "  &"
 "%! B# && "#" #  " 
"&"!
0,  ',
D#% 
@   6" ::  >
7&" Z"
> # "" ## "&"! 7 " "8
% M#" " # 00 " #  6""
F5F %  &" # #%  H
16,  ( 4
! D # 6"&" "#1%6<+4  8 
&" ##  P # 8"  +4 # /
% 8#!
! N%"8 # " 6" # 8" <+4 # 8"
!
! 7   6" :: # 8"  +"8/
" # " 6"#SH4 "88" %"8 #  "/
# "  "8 +"8" # " 6"#SH4!
! $"&" # "6" # 8"  +4 # 8"
<+4!
! 60 # 6"&" "#1%6 +4  "8"
" ## #% !
F" 66 #  ""  "% #
=- "" +4 #%600 8## 0"# %#"
# &"%" ## #%!
1((+,
7## # #%  "#" 6& %%  
## "% 0"# ## 68E 68%  80"!
58 "# # "% 0"# 8# 6 #Z##/
&"  %6  "80#&!
B#&& " +4 # 66""  %"00" 6
+4 "% 0"% 6 0 "!
! =0  " ## 6  %"00"!
! 7"  ## " +" "  "&"4 
"!
! 2" # #%  "  8 " +" "/
 "&"4 ## 6  %"00" !
! N" # #%  " #Z#" ##" "" +4
P #  #%  000 # 6"&" !
 #%  8 ##  %""  8
6&& ZM! 2"  # #%  "" 
" #&" " %#!
 +,  ,(
! N%"8  "" 6"#8 #" 6""!
! > # &"%" # 6"8" 8"# # %
"0 8"#   " # 1" "" #
!
! " # 1#  8"# ##Z"!
' 
$"( ! )) 0
-%" +' 3 3 $4( ! ) 3  3 ) %%
@(   6" ::  >
(,
7# %"#" M "   6 #00 " W
"" %# 4  (
6, (, %  " %#  "%!
$ #00    #Z"#0"  "0 
4 4( ( 6" 8" 
 "   #" # &&" 66" 
""  "# 6"88"  # %"" # ""
%#%"! " %#%" W 0"! 7 %"# "
 " W "#% "" 0 
# 6#   "% "0"#  
##" %#%"  68 6  "#! 1 (
F4((, 8" Z %# "" %% ##
"% #"#!
:,' 
 6 &" Z" "  "%8"! 7#
#"" "" " " "00"  ""! D
  "" 8#" " %#!  "&" "6&"
 6""" 8    M  68  8
6!
:, %
7# %" G= ##Z66"  # ""%S
# 6"""!
E
G '(  
H
=%" #
F" #0%"  M   E " 6" 
6"!
= "   " 8#8 # 6" ;" " #
;  "%6 E # %#; "0 # # #0 "
#"  M" !
", ,
 ]% # 6 #" " ! " 
";8" #" +4 8# 8P # 8" "#  #
 "3^ #"<+4 E  =- 66" +4!
 "8^ E # %6#%"  # 8 M
0  # 6 %#  " " M/
"  6 # "" " # 6"!
G#M "" " ] "" " 68"! F" 
% %" " "%" #& 6" 
 M "    # 6 %#  /
" E M 6 6"8" _"  # 6""!
= # "  "  6"] 3# " 0 6#0"
"%" 6" ; %6#"  """ " 0
#P !
   
I *10#
$ I.(,  '9 ,,, , + >J)
H ,, (H(  4(A 8 ,K#
I: (A, (, J, ( ,, 8  
4(A#
I.%"  1L!#
$ ID 4H 4( 8 ( ,  ,
 ( ( 8 ( , 4#
! 4) J)   ,A ( , /
4 ( 4H 4( 8 ( (5 . ,/
 ( , K9, 8 J,  ( ,
45
    ( (+K
 ]% # "#" 6 "  # 6# ] "6/
8 E "% "#"! B# # 6# #
 # 8"#%  %"!
*,( ,
G]% #
$# #  6" ::  >
2#  "
G"%6 # "" # %#; %! `=
"  M # #0" "  E 6"" #0a _"
" # 6" F5  6"  8" # ]%/
 #H
1 8 4 (  (
! D  # 6"^ " # %6 E # "#<+4 /
 #  # "  # #  M # "%6/
%"  6# +4 6& "%6#% 8#!
! N # 6<+4 # "%6%"  6#!
! 7"& " 6# # 6" ::  # "%6%" 
6# +`D   # 6"#H4 "  # 6# E
E # %% 6"  8 +`D   #
6"#H4!
! G"#"M # 6 +4 " # "%6%"  6# +4!
! >#8 %6; # 6"^ " # %6 E #
"# +4  ] " # ] % #!
B 8& M  E "" "% #
6# 66 # =- ";"<+4   8#" 6^/
" %#"   %"" # 6"^  8"!
1(K
7# # ]% # "#"  &" M P "%"#"0/
 0a # 66" 0"# 80  %/
  6"^  "! D0   %] #
66" 0"# 6 # #^  M6" 
80#!
:6"8 #" 0;" +4 # "6" %# +4 "%"
6### 6 #" #"!
! N#  #" "  # 6  %"/
;!
! 7"&  " " +"  #E  #
8"#%  %"4  #" #"!
! 2" # ] % # "  "##" " +"
 #E  # 8"#%  %"4  # 6 
%";!
! 28 # ]% # " # E  # #^ 
"# +4  M #  ]% # 6 # &" !
 ]% #   # 6"0 "
#6  0! 2" # ]% # ;" 
 %M "" #%" %#!
:, 8 , K,
! N # 6"#8" E " %#"   "!
! B 8& # % E 6P   %"  6# ##8
"  ""#  ^!
! B 8& # _" ##8 "  %"  6#!
, ;,
$"( :6"3%% )) 0
-%" +# 3 /
 3 6"4(
:6"3%% ) 3 
3 ) %%
$#( #  6" ::  >
%(K
=# b%"#" ;" 0 M (, ,
(;, 8 (K, ,  
#%"   # 6"" #0# 
"% 6 #  "%P!
B  # "#0^ #0#  #& #
#%^ 0  ( 4H 4( 8
( 8P # "%"  ^ 
b b "%" #" 6"  "0 "%6 M
6" 6" ^ #" 6 "6"! 
#%^  0! " b%"#" 0 M 
0a "    # 6" # 
"%P E M   ##8" 6"  "0
6 # #%^!  D, (  4(A
#% 0a # 66" #"#!
:,', ; 
= %#  "  b#" "%8"! 
"" " ] #"  # ""  "%68!
D""  #" " %"" #; 8#" "%#!
-6"  # 6" 6"6   6b
6  8"  #" #8" # M 6%" E
#" 6"8" "6"#!
:, %
=# %" G=  # 6" "% #
""%!
n
8  

 .#
' 80 "   .& "6  66 08## !
  66  08# 8   %  ."
  "0# 86..0 0  &.  
0. " !
,, 4 &
- %%E% . %  ""  "0# &/
 %.";<+4  %.#.#<+4 
 .66 #<+4 . 8 &! !
>"" 8""  ""0 0.   ; ##
 #80 8    & 0.#0!
=#.  0.  "0! =0%0 ;&/
00 " "%"    & 0.#0
8 &; &;  "0  # " /
00 8  6"! - . 08 &"# ."/
#0  #. ". &"8""  "
0#"!
*(',
!"!#
$  ,, && ,, &( ,()
&&  4' ,(#
-, &   ,  +A  &&
#
*01-2#
$  ,,  +,   ( ,, /
=  4A#
=  4A  ,, ,) 4)
(&& ,'   (   ( &,5 C &/
 ' + ( 4  (A& +A
,,  (5
A+ ,, 4&
- %%E% . ## % 8"## ;  "6
 ; % 06# &;! .  ;0#8 /
;!
1,   && 
-%%E% 
@; 3  E6 ::<<>
.#0 
G""#  " 8  86..0 &"08#0! :# 
 ". " ""  6" 0  %0 
%%E% F7=D 0. %H
A ( 6
! D.  91&"%0<+4  8"  
0 8  6;# "  ;8.<+4 8"##0  & !
! F%  ..0<+4 8  ;8. !
! 0  ; 8  E6 ::   ;8. + "6
#0 8  6"# #H4 !M! 8;  ;
 880 & " "  +"6 #0 8  6"#
#H4!
! I  ..0 8  ;8.<+4 "6   /
;8.<+4!
!   91&"%0 +4   8" 
"6  %%E%!
I"  ; 8"#0  8"" 06#
&; 0  " #<+4 0#%0  . 66
&"   #;. #" ;  !
1((
7##  %%E% ##  "%080  "8/
."%0   6# 0# 8"" %
..0 "  68E 8"" "0 &;! '"
"8    6# 0# 8"" 8""
 ## 8 .0E%!
.  0<+4 8  "<+4 # ;/
#"" 8""   " 0!
! @""  0. 0   %"09"668#.!
! .  0. 6#00 + ;0#84   0/
"" 0!
! @0  %%E% %  0. "8
+ ;0#84 "6  %"09"668#. !
! @0  %%E% "" %# 8  ."0#0/
<+4 "  %%E%  0 0 /
;.!
- %%E% %" 6 0c##
"! @0  %%E% "  . "
 0# ;. !
( ,  ,  (
+,
! >; ; " "   &0!
! >"<3 6 %   #. ;8800 
 !
! >"<3 6 ;  ;8800 !
2  
( "0!<))<0
:%0 + <3<<3<4( "0!<) 3< 3<)<%%
@;( 3 E6 ::<<>
 +(
' 8 E%""# .  (&
 (&, ,   4A "6
0" 8 #;. 6#0 0 8 
8# %" " 08"!
B  #;. 86# ; =  4A
#8 #"". ; .  G:96" 
8&%#.. .# 8#0   8"! -
8"   ."#""! - E%"# .  Q 
;  0 08#   8# %0 0""  & 8
&%#06 %#8"" %" 8"! */
&&( 8"  8"#0  #".# 
8""!
2 A+
-& 0.#0   "%! : 
" 8 . 0  " " #! :##
0"% 008 &; # "%# ! -
8 0  "6 . .#;. 8
 "#  8d!
%&
- G=9%.0 "6  66 80 
"8%%0!

Especificaciones del producto

Marca: Olympia
Categoría: Cámara de vigilancia
Modelo: DC400

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Olympia DC400 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Cámara de vigilancia Olympia Manuales

Cámara de vigilancia Manuales

Últimos Cámara de vigilancia Manuales