Olympia WSL 10 Manual de Usario
Olympia
Cámara de vigilancia
WSL 10
Lee a continuación 📖 el manual en español para Olympia WSL 10 (2 páginas) en la categoría Cámara de vigilancia. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/2
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/olympia/wsl-10/html/bg1.png)
Installation
1 Close the window or French window and determine the assembly
position (see Figure 2).
2 Turn the latch (A) of the additional locking device (see Figure 3) and
remove the caps (C).
3 Position the mounting block (B) on the window frame(F). When
doing so, pay attention that there is 2 mm distance between the
window casement (D) and mounting block (B). The 2 mm spacer
plate (H) supplied can be used as an aid to determine the distance.
4 Mark the 4 drill holes for the retaining screws (E).
5 Then drill the holes using a drill bit with 3 mm Ø and screw the
mounting block (B) rmly to the window frame (F) using the self-tap -
ping screws (E).
6 To ensure that the latch (A) does not scrape over the window case-
ment when locking and unlocking, it may be necessary to use the
spacer plates (H) supplied to adjust the height.
7 Finally, press the 2 caps (C) back on the recesses in the retaining
screws (E).
Operation
1 To lock the window or French window, turn the latch (A) until it
engages.
2 To unlock it, press and hold the knob (G) in and turn the latch (A)
back again.
Figure 1: Overview, locked position
WSL 10 single-leaf Figure 2: Recommended
assembly position
Figure 3: Assembly of the
mounting block
Manufacturer Information:
Olympia Business Systems Vertriebs GmbH
Zum Kraftwerk 1 | 45527 Hattingen | Germany
Assembly Manual
WSL10
WSL20
Additional Window and French Window Lock
WSL 20 double-leaf
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/olympia/wsl-10/html/bg2.png)
Read the assembly manual thoroughly and observe the
information contained during installation. Keep the assembly
manual in a safe place for future reference.
Intended Use
The additional window and French window lock provides additional
security against unauthorised entry to a property. They can be assem-
bled on single and double-leaf, inward opening windows and French
windows.
These highly robust anti-burglary devices can be mounted at one or
more points on windows and French windows as necessary. A condition
for complying with the intended use is that the equipment is installed
correctly and the information in the manual is observed and main-
tained.
Any other use is considered unintended use. Unauthorised modica-
tions or reconstructions not described in the manual are not permitted
and could cause the product to be damaged.
Safety Instructions
WARNING! Risk of suocation! Children can swallow
small parts, packaging and protective foils. Keep the
product and packaging out of reach of children!
IMPORTANT! Improper assembly can lead to property damage.
Install the window lock as described in this assembly manual.
Only use the assembly material supplied.
Scope of Delivery
Check the package supplied is complete:
■ Additional window and French window lock
■ 4x xM5 50 mm self-tapping screws
■ 1 mm spacer plate
■ 2 mm spacer plate
■ Assembly manual
General Assembly Information
■ Before beginning any assembly work, ensure that the window or
French window can be opened and closed properly.
■ Whendrilling the holes, pay attention that any moving parts,
seals and glass panes are not damaged.
■ Whendrilling and tightening screws,ensure that the drill
/ screws do not project on the rear side of the window frame.
Adapt the length of the screws to the window frame and use a
drilling stop.
■ To prevent overtightening the retaining screws, tighten them by
hand using an appropriate screwdriver.
■ If a window diameter exceeds 1 m, it is recommended to mount
a second lock (see Figure 2).
Tools Required
■ Screwdriver
■ Tape measure
■ Drill with bit: Ø 3 mm
Technical Data
Use on windows and
French windows Single-leaf Double-leaf
Material, latch Zinc die-cast Zinc die-cast
Unlocking By means of press-
in knob
By means of press-
in knob
Colours White, brown White, brown
Further Information
Further information on this product is available at
http://productip.com/?f=84f9f /
http://productip.com/?f=84fbf
Or scan this QR code.
Guarantee
The period of guarantee is 24 months. The period of guarantee begins on
the date of purchase. It is essential to keep the purchase receipt and orig-
inal packaging. If a problem arises, please refer to our Return Merchan-
dise Authorisation portal (RMA) in the Support section of our website at
www.olympia-vertrieb.de.
In the case of further queries, please contact our hotline 01805007514
(costs via German landline at time of going to print: 14 ct/min., max. 42
ct/min. via a mobile network).
Olympia Business Systems Vertriebs GmbH
Zum Kraftwerk 1 - 45527 Hattingen
Disposal
Help protect the environment and dispose of the product
and packaging materials according to the applicable local
regulations.
v1.0, 10.2018
Art. No. WSL 10: 7050 (white) /7051 (brown)
Art. No. WSL 20: 7052 (white) /7053 (brown)
Especificaciones del producto
Marca: | Olympia |
Categoría: | Cámara de vigilancia |
Modelo: | WSL 10 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Olympia WSL 10 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Cámara de vigilancia Olympia Manuales
![Olympia](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![Olympia](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![Olympia](/images/pdf_free.png)
9 Septiembre 2024
![Olympia](/images/pdf_free.png)
30 Agosto 2024
![Olympia](/images/pdf_free.png)
28 Agosto 2024
![Olympia](/images/pdf_free.png)
27 Agosto 2024
![Olympia](/images/pdf_free.png)
27 Agosto 2024
![Olympia](/images/pdf_free.png)
27 Agosto 2024
![Olympia](/images/pdf_free.png)
26 Agosto 2024
![Olympia](/images/pdf_free.png)
26 Agosto 2024
Cámara de vigilancia Manuales
- Cámara de vigilancia Sony
- Cámara de vigilancia Samsung
- Cámara de vigilancia Xiaomi
- Cámara de vigilancia Bosch
- Cámara de vigilancia Philips
- Cámara de vigilancia Panasonic
- Cámara de vigilancia Grundig
- Cámara de vigilancia Gigaset
- Cámara de vigilancia Honeywell
- Cámara de vigilancia JVC
- Cámara de vigilancia Motorola
- Cámara de vigilancia Toshiba
- Cámara de vigilancia Canon
- Cámara de vigilancia Abus
- Cámara de vigilancia Ag Neovo
- Cámara de vigilancia Allnet
- Cámara de vigilancia Alecto
- Cámara de vigilancia Apc
- Cámara de vigilancia Aldi
- Cámara de vigilancia Aluratek
- Cámara de vigilancia Airlive
- Cámara de vigilancia Aritech
- Cámara de vigilancia Acti
- Cámara de vigilancia ACME
- Cámara de vigilancia Edimax
- Cámara de vigilancia Strong
- Cámara de vigilancia Flamingo
- Cámara de vigilancia Hikvision
- Cámara de vigilancia Nedis
- Cámara de vigilancia Thomson
- Cámara de vigilancia Yale
- Cámara de vigilancia Pyle
- Cámara de vigilancia Asus
- Cámara de vigilancia Caliber
- Cámara de vigilancia SereneLife
- Cámara de vigilancia Eminent
- Cámara de vigilancia Renkforce
- Cámara de vigilancia Overmax
- Cámara de vigilancia Niceboy
- Cámara de vigilancia Sitecom
- Cámara de vigilancia Blaupunkt
- Cámara de vigilancia TP Link
- Cámara de vigilancia Megasat
- Cámara de vigilancia Logitech
- Cámara de vigilancia Manhattan
- Cámara de vigilancia Exibel
- Cámara de vigilancia Ezviz
- Cámara de vigilancia Elro
- Cámara de vigilancia EMOS
- Cámara de vigilancia KlikaanKlikuit
- Cámara de vigilancia Denver
- Cámara de vigilancia DataVideo
- Cámara de vigilancia Schneider
- Cámara de vigilancia Axis
- Cámara de vigilancia Sanyo
- Cámara de vigilancia Vitek
- Cámara de vigilancia Imou
- Cámara de vigilancia Hama
- Cámara de vigilancia Maginon
- Cámara de vigilancia Mitsubishi
- Cámara de vigilancia Velleman
- Cámara de vigilancia Smartwares
- Cámara de vigilancia Profile
- Cámara de vigilancia Marquant
- Cámara de vigilancia Trebs
- Cámara de vigilancia Ednet
- Cámara de vigilancia AVerMedia
- Cámara de vigilancia Eufy
- Cámara de vigilancia Steren
- Cámara de vigilancia Perel
- Cámara de vigilancia Burg-Wachter
- Cámara de vigilancia Lumens
- Cámara de vigilancia Flir
- Cámara de vigilancia Genius
- Cámara de vigilancia Adj
- Cámara de vigilancia Digitus
- Cámara de vigilancia Uniden
- Cámara de vigilancia Dahua Technology
- Cámara de vigilancia GeoVision
- Cámara de vigilancia Arlo
- Cámara de vigilancia LevelOne
- Cámara de vigilancia DIO
- Cámara de vigilancia Hive
- Cámara de vigilancia Netatmo
- Cámara de vigilancia Marshall
- Cámara de vigilancia Switel
- Cámara de vigilancia Chacon
- Cámara de vigilancia Hombli
- Cámara de vigilancia Reolink
- Cámara de vigilancia First Alert
- Cámara de vigilancia UniView
- Cámara de vigilancia Planet
- Cámara de vigilancia ZyXEL
- Cámara de vigilancia Western Digital
- Cámara de vigilancia Clas Ohlson
- Cámara de vigilancia Powerfix
- Cámara de vigilancia Konig
- Cámara de vigilancia Trevi
- Cámara de vigilancia Foscam
- Cámara de vigilancia BRK
- Cámara de vigilancia Orion
- Cámara de vigilancia Zebra
- Cámara de vigilancia Technaxx
- Cámara de vigilancia D-Link
- Cámara de vigilancia Swann
- Cámara de vigilancia Tenda
- Cámara de vigilancia Marmitek
- Cámara de vigilancia Minox
- Cámara de vigilancia Delta Dore
- Cámara de vigilancia M-e
- Cámara de vigilancia Lorex
- Cámara de vigilancia Ubiquiti Networks
- Cámara de vigilancia Marshall Electronics
- Cámara de vigilancia Gira
- Cámara de vigilancia Jung
- Cámara de vigilancia Interlogix
- Cámara de vigilancia Ring
- Cámara de vigilancia Trendnet
- Cámara de vigilancia DSC
- Cámara de vigilancia Boyo
- Cámara de vigilancia Laserliner
- Cámara de vigilancia Iget
- Cámara de vigilancia CRUX
- Cámara de vigilancia Conceptronic
- Cámara de vigilancia EverFocus
- Cámara de vigilancia Adesso
- Cámara de vigilancia Satel
- Cámara de vigilancia Vivotek
- Cámara de vigilancia Notifier
- Cámara de vigilancia Hawking Technologies
- Cámara de vigilancia Lanberg
- Cámara de vigilancia Friedland
- Cámara de vigilancia Revo
- Cámara de vigilancia Quantum
- Cámara de vigilancia Monoprice
- Cámara de vigilancia Avidsen
- Cámara de vigilancia Furrion
- Cámara de vigilancia Beafon
- Cámara de vigilancia Stabo
- Cámara de vigilancia Crestron
- Cámara de vigilancia Chuango
- Cámara de vigilancia ORNO
- Cámara de vigilancia ETiger
- Cámara de vigilancia INSTAR
- Cámara de vigilancia Grandstream
- Cámara de vigilancia Provision ISR
- Cámara de vigilancia Monacor
- Cámara de vigilancia Logilink
- Cámara de vigilancia Aqara
- Cámara de vigilancia Moxa
- Cámara de vigilancia Advantech
- Cámara de vigilancia Digital Watchdog
- Cámara de vigilancia Ferguson
- Cámara de vigilancia Ganz
- Cámara de vigilancia MEE Audio
- Cámara de vigilancia Kwikset
- Cámara de vigilancia Intellinet
- Cámara de vigilancia Ebode
- Cámara de vigilancia Oplink
- Cámara de vigilancia Kerbl
- Cámara de vigilancia Dorr
- Cámara de vigilancia Sonic Alert
- Cámara de vigilancia Linear PRO Access
- Cámara de vigilancia BirdDog
- Cámara de vigilancia AVer
- Cámara de vigilancia Summer Infant
- Cámara de vigilancia SMC
- Cámara de vigilancia Kogan
- Cámara de vigilancia Iiquu
- Cámara de vigilancia Speco Technologies
- Cámara de vigilancia Verint
- Cámara de vigilancia ZKTeco
- Cámara de vigilancia Brinno
- Cámara de vigilancia Raymarine
- Cámara de vigilancia Rostra
- Cámara de vigilancia Caddx
- Cámara de vigilancia Spyclops
- Cámara de vigilancia EKO
- Cámara de vigilancia Kguard
- Cámara de vigilancia Woonveilig
- Cámara de vigilancia Mobi
- Cámara de vigilancia V-Tac
- Cámara de vigilancia Epcom
- Cámara de vigilancia EVOLVEO
- Cámara de vigilancia Indexa
- Cámara de vigilancia AViPAS
- Cámara de vigilancia Kramer
- Cámara de vigilancia Lutec
- Cámara de vigilancia Whistler
- Cámara de vigilancia Hanwha
- Cámara de vigilancia ClearView
- Cámara de vigilancia VideoComm
- Cámara de vigilancia IMILAB
- Cámara de vigilancia 3xLOGIC
- Cámara de vigilancia Pelco
- Cámara de vigilancia EtiamPro
- Cámara de vigilancia Inkovideo
- Cámara de vigilancia Pentatech
- Cámara de vigilancia Weldex
- Cámara de vigilancia SecurityMan
- Cámara de vigilancia Brilliant
- Cámara de vigilancia Lindy
- Cámara de vigilancia Canyon
- Cámara de vigilancia CNB Technology
- Cámara de vigilancia Tapo
- Cámara de vigilancia Aigis
- Cámara de vigilancia Exacq
- Cámara de vigilancia Brickcom
- Cámara de vigilancia Laxihub
- Cámara de vigilancia Securetech
- Cámara de vigilancia EFB Elektronik
- Cámara de vigilancia Ernitec
- Cámara de vigilancia NetMedia
- Cámara de vigilancia Videotec
- Cámara de vigilancia Illustra
- Cámara de vigilancia Atlona
- Cámara de vigilancia AVMATRIX
- Cámara de vigilancia Nivian
- Cámara de vigilancia Arenti
- Cámara de vigilancia E-bench
- Cámara de vigilancia Blow
- Cámara de vigilancia Syscom
- Cámara de vigilancia Tecno
- Cámara de vigilancia Night Owl
- Cámara de vigilancia Guardzilla
- Cámara de vigilancia Astak
- Cámara de vigilancia Blink
- Cámara de vigilancia Milestone Systems
- Cámara de vigilancia Zavio
- Cámara de vigilancia Campark
- Cámara de vigilancia IPX
- Cámara de vigilancia Dedicated Micros
- Cámara de vigilancia Hamlet
- Cámara de vigilancia Equip
- Cámara de vigilancia Annke
- Cámara de vigilancia AVTech
- Cámara de vigilancia Qoltec
- Cámara de vigilancia Approx
- Cámara de vigilancia Digimerge
- Cámara de vigilancia Y-cam
- Cámara de vigilancia Alfatron
- Cámara de vigilancia Feelworld
- Cámara de vigilancia KJB Security Products
- Cámara de vigilancia Wisenet
- Cámara de vigilancia BZBGear
- Cámara de vigilancia WyreStorm
- Cámara de vigilancia Infortrend
- Cámara de vigilancia Epiphan
- Cámara de vigilancia HiLook
- Cámara de vigilancia Mach Power
- Cámara de vigilancia Compro
- Cámara de vigilancia Aida
- Cámara de vigilancia Ikegami
- Cámara de vigilancia Accsoon
- Cámara de vigilancia Vimtag
- Cámara de vigilancia Sonoff
- Cámara de vigilancia Gewiss
- Cámara de vigilancia Alula
- Cámara de vigilancia Insteon
- Cámara de vigilancia Costar
- Cámara de vigilancia ALC
- Cámara de vigilancia Security Labs
- Cámara de vigilancia Comtrend
- Cámara de vigilancia Seneca
- Cámara de vigilancia Avigilon
- Cámara de vigilancia American Dynamics
- Cámara de vigilancia Vosker
- Cámara de vigilancia Sentry360
- Cámara de vigilancia Owltron
- Cámara de vigilancia Petcube
- Cámara de vigilancia Enabot
- Cámara de vigilancia Luis Energy
- Cámara de vigilancia Sir Gawain
- Cámara de vigilancia VisorTech
- Cámara de vigilancia Atlantis Land
- Cámara de vigilancia B & S Technology
- Cámara de vigilancia I3International
- Cámara de vigilancia IDIS
- Cámara de vigilancia Promise Technology
- Cámara de vigilancia Ecobee
- Cámara de vigilancia Turing
- Cámara de vigilancia Qian
- Cámara de vigilancia Wasserstein
- Cámara de vigilancia Qolsys
- Cámara de vigilancia Control4
- Cámara de vigilancia Milesight
- Cámara de vigilancia GVI Security
- Cámara de vigilancia Conbrov
- Cámara de vigilancia HuddleCamHD
- Cámara de vigilancia Setti+
- Cámara de vigilancia Defender
- Cámara de vigilancia Mobotix
- Cámara de vigilancia IOIO
- Cámara de vigilancia BIRDFY
- Cámara de vigilancia I-PRO
- Cámara de vigilancia DVDO
- Cámara de vigilancia TCP
Últimos Cámara de vigilancia Manuales
![Speco Technologies](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![Vivotek](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![Acti](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![Yale](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![Grandstream](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![Airlive](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![Speco Technologies](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![Grandstream](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![Vivotek](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![Acti](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024