Olympia RS 50 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Olympia RS 50 (2 páginas) en la categoría Cámara de vigilancia. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/2
Read the assembly manual thoroughly and observe the information contained during installation.
Keep the assembly manual in a safe place for future reference.
Intended Use
The additional door lock increases property security when residents are inside the respective building
or room. Option: The installation of an outer cylinder enables the additional lock to be used on the door
even when the user is absent.
The additional door lock is intended for apartment and house entrance doors made of wood, steel, alu-
minium and composite materials. In the case of plastic and compound materials, a metallic prole must
be available at the assembly positions or a metallic plate underlaid on the other side.
Any other use is considered unintended use. Unauthorised modications or reconstructions not de-
scribed in the manual are not permitted and could cause the product to be damaged.
Safety Instructions
WARNING! Risk of suocation! Children can swallow small parts,
packaging and protective foils. Keep the product and packaging
out of reach of children!
IMPORTANT! Improper assembly can lead to property damage. Install the
additional door lock as described in this assembly manual. Only use the
assembly material supplied.
IMPORTANT! DO NOT use spray oils or anything similar. Clean the catch oc-
casionally with a dry cloth. The mechanism inside is already greased at the
factory. During assembly, pay attention that no wood chippings or similar
bits get into the lock cases when open.
Lock Unit
1Lock case
2Base plate
3Screw M5x10
4Screw 5x25
Door Lock RS 50
5Spacer base plate
6Screw 5x35
7Frame dowel
8Additional spacer plate
9Strike plate
10 Screw M5x15
11 Lock case
12 Screw M5x15
Assembly Manual
Door Lock RS 50R
13 Door guard
14 Retaining bolt
15 Retaining bolt spring
16 Safety cotter pin
Tools Required
Cross-tip screwdriver
3 mm wood drill
10 mm masonry drill
Marker, scriber
Possibly a tape measure and
spirit level
C1
2
4
C2
1
3
11
12
10
9
8
6
5
7
13
14
15
16
Lock UnitDoor Lock RS 50R
Door Lock RS 50
Additional Door Lock RS 50 / Additional Door Lock RS 50R
Option (when using an
outer cylinder)
32 - 35 mm hole cutter
Pliers to shorten the catch
Disposal
Help protect the environment and
dispose of the product and packaging
materials according to the applicable
local regulations.
Further Information
Further information on this product is available at
http://productip.com/?f=84f9b
http://productip.com/?f=84f9d
Or scan this QR code.
When using an outer cylinder (C1/C2):
Measure the thickness of the door leaf and shorten the catch using a pair of pliers at one of the break-
ing points provided so that, when assembled, maximally 7 mm remains in the base plate. Guide the
covering escutcheon over the outer cylinder (C1) and rst slide the unit together with the catch through
the outside of the door. Then screw in the two screws (C2) supplied from the inside of the door.
5 Slide the lock case (1) on the base plate (2) and x it in place with the two screws (3) at the side.
6 The door lock unit must then be assembled on the door frame. Use the spacer base plate (5) to mark
the 6 drill holes. Ensure you maintain the correct clearance from locks already installed. Then drill
the holes using a 3 mm drill bit to a depth of approx. 10 mm and x the spacer base plate to the
frame using the 6 respective screws (6).
Use the frame dowel (7) for xation in the wall. Drill the hole for the dowel at an angle through the spac-
er base plate of the lock case using a 10 mm drill. Insert the dowel and screw in the screw rmly.
7 Fit the additional spacer plates (8) on the spacer base plate as necessary and x the strike plate (9)
on it using the two screws (10).
8 Finally, x the lock case (11) using the two screws (12) and complete a test locking operation.
Scope of Delivery
Check the package supplied is complete:
Additional door lock
Assembly material
General Assembly Information
Determine the thickness of the door. Normally, an apartment or house entrance door is 40to 70 mm
thick. To use the optional outer cylinder, the door must be at least 30mm thick. The door leaf on which
the lock is to be installed as well as the frames must close properly and there must be no large gap.
Prior to assembly, check whether the door is hinged on the right or left.
The additional door lock is preassembled for doors hinged on the left. If you want to assemble the
additional door lock on a door hinged on the right, complete the following steps before beginning with
the assembly work:
Lock unit: Release the base plate (2) from the lock case (1) by loosening the 2 screws (3) at the side.
Remove the latch from inside of the lock case by loosening the two retaining screws, turn it 180° on
its longitudinal axis and install it in the lock case (1) again. Replace the base plate (2) and screw it tight.
Check the locking function.
RS 50R ONLY: Release the lock case (11). Remove the door guard (13) with retaining bolt (14) by remov-
ing the cotter pin (16) and install it in hole opposite. Replace the lock case (11) and screw it tight.
Plan the height of the additional door lock so that all users can reach the knob without any problem.
Otherwise, we recommend an installation height of 130 cm.
Installation
1 First of all, hold the door lock unit and door lock unit at the planned assembly positions on the door.
Both parts should be level and be at a height that the latch in the lock case can engage smoothly in
the opening in the lock unit. If you notice a dierence in the height, compensate for it by inserting
the additional spacer plates (8) supplied under the strike plate (9). Then set the lock case to one side.
2 Separate the Base plate (2) from the lock case (1) by removing the two screws (3) at the side.
3 Position the drilling aid supplied (according to the side of the hinge) and mark the four drill holes.
Pay attention that the drilling aid is ush with the edge of the door. Drill the four holes, carefully,
using a 3 mm wood drill bit to a maximum depth of 15mm. Use a depth stop or mark the depth on
the drill bit with adhesive tape.
When using an outer cylinder (C1/C2):
Firstly, drill a hole fully through the door leaf exactly in the middle of the circle of the drilling aid. To
ensure the outside of the door leaf does not crack, use the hole cutter rstly from the inside (approx. to
halfway through the door leaf) and then from the outside. Alternatively, x a small piece of wood to the
outside of the door with two clamps.
4 Fix the base plate (2) to the inside of the door using the screws (4) supplied. Before tightening the
screws to their nal torque, hold the lock case against the door leaf a few times to check the edges
are ush with the edge of the door.
Guarantee
The period of guarantee is 24 months. The period
of guarantee begins on the date of purchase. It is
essential to keep the purchase receipt and original
packaging. If a problem occurs, please visit our
Return Merchandise Authorization (RMA) in the
Support section of our web site at
www.olympia-vertrieb.de
In the case of further queries, please contact our
hotline 01805007514 (costs via German landline
at time of going to print: 14 ct/min., max. 42 ct/
min. via a mobile network).
Olympia Business Systems Vertriebs GmbH
Zum Kraftwerk 1 - 45527 Hattingen
v1.0, 10.2018
Art. No. RS50: 7046 (white) / 7047 (elegant appearance)
Art. No. RS50R: 7048 (white) / 7049 (elegant appearance)
Subject to change without prior notice.

Especificaciones del producto

Marca: Olympia
Categoría: Cámara de vigilancia
Modelo: RS 50

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Olympia RS 50 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Cámara de vigilancia Olympia Manuales

Cámara de vigilancia Manuales

Últimos Cámara de vigilancia Manuales