Trumeter 7000AS Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Trumeter 7000AS (8 páginas) en la categoría Equipo de medición. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/8
Miniature 6 digit low
power Totalising Counter
Totalizzatori miniaturizzati a 6
cifre a basso consumo
Compteurs Tota sateli urs Miniatures
Faible Consommation 6 Chiffres
Con dota res totalizadores miniatura
de 6 tos de badígi jo consumo
6 Mste erllig iniatur n ZäSumme hler
mit niedrigem Stomverbrauch
015550-01 Issue 5.0 02/20
English
Page 2
Deutsch
Seite 3
Français
Page 4
Español
Página 5
Italiano
Pagina 6
Page 7
Seite 7
Pagina 7
7000
7000AS
Higher Voltage Power Supply,
Anschlub an Versorgungsspannung >3.4v,
Tension d’alimentation DC plus élevée,
Tensión de Alimentación DC superior,
Alimentazione in corrente continua a palta tensione
Dimensions, Abmessungen, Dimensiones, Dimensioni
2
Dimensions (mm)
27(W)x17.5(H)x6.5(D)
Panel Cutout
29.4mm x 22mm
Weight
7.5 grams
Supply voltage
2.6 - 3.4VDC
Current consumption
5µA quiescen 10µA at 10kH t, z.
Display
6 digit black LCD, 6mm characters
Count Range
999999 display rollover to 0
Count Input
10kHz max, negative edge triggered,
0.7v threshold 18v ma 50µS min. pulsex,
length, TTL/CMOS Compatible.
Reset Input
Negative edge triggered, 0.7v threshold
18v max, 15mS min. pulse length,
TTL/CMOS Compatible.
Direction Input (7000AS model)
Add=logic 1, Subtract=logic 0 (0v)
Storage and operating temp.
-10°C to +60°C
Material
Clear polycarbonate
Sealing
IP40/DIN40050
Specification
Pin 00 AS70 7000
1 t tRese Rese
2 +V re ionDi ct
3 C nt I/P C nt I/Pou ou
4 0V 0V
5 0V +V
Pin Connections
(see page 7)
External de-bounce for
contact closure input
Reset Input
Count Input
Direction Input
This product is intended for use in
battery powered applications.
0V
7000AS
4
2
0V
70 7000 / 00AS
4
1
10nF
10K
0V
70 0000 / 70 AS
4
3
The model 7000 counts up only; model 7000AS (Add/Subtract) is bi-directional and has a
direction input pin. The different pin connections on the two models are listed below. The unit is
mounted the correct way up when the single pin is on the left when viewed from the front.
The counters are suitable for either direct PCB mounting, having pins at 0.1 inch pitch, or panel
mounting with bezel supplied. Either of the counters can be powered from a higher voltage DC
supply using the external voltage control circuit shown on page 7.
Please note:
Any signal cables connected to this device must not exceed 30 metres in length.
If signal cables are installed that are routed outside the building, it will be necessary to
install additional surge protection devices.
3
Abmessungen (mm)
27(L)x17.5(B)x6.5(D)
Tafel Ausschnitt
29.4mm x 22mm
Gewicht
7.5 Gramm
Versorgungsspannung
2.6 - 3.4VDC
Stromaufnahme
5µA Ruhestrom, 10µA bei 10kHz.
Anzeige
6 stellige schwarze LCD, 6mm
Ziffernhöhe
Zähl Bereich
999999 Anzeigen Überlauf bis 0
Zähl Eingang
10kHz max, negative Flanken
Ansteuerung, 0.7v Schwellwert 18v max,
50µS min. Puls Länge, L/CMOSTT
kompatibel.
Rücksetz Eingang
negative Flanken Ansteuerung, 0.7v
Schwellwert 18v max, 15mS min. Puls
Länge, TTL/CMOS kompatibel.
Zählrichtungseingang (7000AS Modell)
Vorwärts=logic 1, Rückwärts=logic 0 (0v)
Lager und Betriebs Temp.
-10°C to +60°C
Material
Klares Polycarbonat
Dichtigkeit
IP40/DIN40050
Spezifikation
Stift
70 7000 00AS
1 R ksetzen Rücksetzenüc
2 +V
Zählrichtung
3 Zähl
Ei angng
Zähl
Ei angng
4 0V 0V
5 0V +V
Verbindungen(siehe Seite 7)
Externe Entprellung für
mechanischen. Kontakt
Rücksetzen
Zähl Eingang
Zählrichtung
0V
7000AS
4
2
0V
70 7000 / 00AS
4
1
10nF
10K
0V
4
3
Dieses Produkt ist für Batteriebetrieb
vorgesehen
Das Modell 7000 zählt nur vorrts, während das Modell 7000AS vor-und rückwärts zählt. Die
hlrichtung wird über eine Richtungsauswahl ausgewählt. Die unterschiedliche Stiftbelegung ist in
der Tabelle beschrieben. Das Modul ist richtig montiert, wenn der einzelne Stift sich auf der linken
Seite (Blick von vorn) befindet.
Die Zählernnen entweder direkt auf die Leiterplatte mit Lochabstand von 2,54mm, oder von der
Frontseite einer Frontplatte, mittels des mitgelieferten Frontrahmens, montiert werden. Die Zähler
nnen entweder von einer 3V Batterie, oder einer entsprechenden Spannungsversorgung versorgt
werden auf Seite 7. Ein Beispiel finden Sie auf der Rückseite.
Bitte beachten Sie folgendes:
Die Signalleitungen, die an dieses Gerät angeschlossen werden, dürfen eine Gesamtnge von
30m nicht überschreiten. Werden Signalleitungen aerhalb von Gebäuden verlegt, ssen
zusätzliche Schutzmaßnahmen gegen Surge Störimpulse vorgesehen werden.

Especificaciones del producto

Marca: Trumeter
Categoría: Equipo de medición
Modelo: 7000AS

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Trumeter 7000AS haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Equipo de medición Trumeter Manuales

Equipo de medición Manuales

Últimos Equipo de medición Manuales